馬龍探案卷一 之 三點的謎案 第二十九章 退路

她眼神中流露出的那種神情，就像他在酒店那晚看到的一樣，那是一種令人心痛的眼神。

“繼續說，”他聲音嘶啞地說，“告訴我。”

“你不明白嗎，”她無助地開始說道。

“告訴我！”

“要麼是格倫，要麼是霍莉。我知道就是他們中的一個。我不知道是哪一個，現在也不知道。但是……你不明白嗎？”她又說了一遍，“不管是哪一個……”

他試圖平靜地看著她。“你那天晚上你是不是去了英格哈特家兩次？”

她緩緩地點了點頭。“是的，我去了。”

“那麼，看在上帝的份上，你為什麼不告訴我們？”

“因為……”她猶豫了一下。“這會讓霍莉看起來更糟糕。”

“你在說什麼，還是說其實你已經知道？”

“我第二次回去，”她慢慢地說，“是因為我擔心霍莉。我第一次去那裡的時候，她看起來……嗯，有些奇怪。我跟你說過。”

“是的。但是第二次呢……”

“我喝了幾杯酒，在楓樹公園周圍兜風，最後決定回去看看她是否安好。就在那時，我的車子打滑，車子一下在衝進了隔壁草坪的一角。房子裡一片漆黑，但我進去了……多年前內莉給過我一把鑰匙……然後我上樓去了霍莉的房間。”她停頓了一下。

“嗯……怎麼了？”

“她不在那裡。她的床沒有被睡過的痕跡。”

傑克盯著她看了好一會兒。最後他說：“那是幾點鐘？”

“大約是十一點左右。我不太確定。”

“然後你做了什麼？”

“嗯，我……站在那裡愣了一會兒，不知道該做什麼。我想起了霍莉告訴我的她和迪克·戴頓的私情，我想她是不是和他私奔了。但她的床被整理過的樣子讓我很困惑。所以我想我應該叫醒格倫。我走到走廊上，看到格倫正從走廊那頭走過來。”

“他知道你又去了他家？”

她再次點了點頭。“我告訴他……或者開始告訴他……關於霍莉的事情，然後他就告訴我關於那個電話的事。他正準備離開。我提出和他一起去……開車送他去醫院……但他說帕金斯已經在準備車子了，我去也幫不上什麼忙。所以我就離開了。後來我覺得有點奇怪，霍莉怎麼可能在我第一次去她家之後，在那麼短的時間裡，就跑到那麼遠，跑到聖盧克醫院附近的地方還出了事故，那時候她肯定已經上床睡覺了。但我已經告訴過你，我對那個時間有點模糊。”

傑克皺起了眉頭。“十一點多一點的時候，她已經離開了，她的床沒有被睡過的痕跡。你、帕金斯和格倫都證實了這一點。但三點鐘或之後……哦，對了，我們還不知道確切的時間……總之，她醒來的時候在床上，完全不記得自己離開過床。然後當內莉·帕金斯回家時，霍莉的床還是沒有被睡過的痕跡。有人精神錯亂了。”

“你現在明白我為什麼要保持沉默了麼，”她辯解道，“因為這隻會讓她看起來更糟糕。”她皺起了眉頭。“或者格倫。問題是……他們離開後，他不可能回到房子裡殺人，因為他一直和內莉還有帕金斯在一起。但是……他難道不能……”她再次停頓了一下。

“聽著，傑克。他們從醫院回來後……他難道不能在內莉和帕金斯進房間之前動手嗎？哦，不行，因為有霍莉。霍莉在他們回來之前就已經發現了謀殺案。除非整件事都是霍莉做的一個荒唐的通靈夢。”

“你最好再喝一杯，”他告訴她。

“這是你進來後說的最好聽的話了。”

“不過，”他提醒她，“是內莉第一個進房間的，不是格倫。