馬龍探案卷一 之 三點的謎案 第三章 霍利
“我不確定你是否應該告訴他這些。”傑克·賈斯特擺出一副若有所思的樣子說道。
在這棟又老又醜的房子的書房裡,他們在不安地等待著。
那個名叫弗萊克的的傢伙——傑克告訴迪克,他是楓樹公園警察局的局長——問了他們好幾個尖銳的問題。
他了解到,他們的婚禮是前一天在皇冠角舉行的,並原本計劃在今天向全世界宣佈。他還了解到,這位年輕的樂隊指揮的婚禮前一天的晚上,大部分的時間都在帶領著他的樂隊演出,因此,所有在藍色酒店跳舞的人都能為他作不在場證明。然後,他沮喪地搖了搖頭,離開了他們。但他承諾迪克,說在他們把新娘帶走之前,會讓他們見上一面。
現在他們就在等待,在這個陰冷淒涼的書房裡等待。
這是一個令人印象深刻的房間。四壁排列著沒有人翻閱的書籍,棕色木質鑲板的裝飾顯得十分貴重。房間裡擺滿了笨重的、暗色的、看上去就不怎麼舒服的傢俱。
傑克閉上眼睛,想象著自己能喝上一杯。
“也許你不應該告訴他。”他又一次說道。
“為什麼?”迪克問道。“我們結婚了。他遲早會發現的。也許她已經告訴過他了。”
傑克慢慢地點了點頭。“也許你說得對,不過,也許這也會讓她看起來更糟。你想想,她為什麼要謀殺老太太?”
“她沒有,”迪克非常堅定地說。
傑克在心裡暗暗地咒罵,他想知道那個女孩是個什麼樣的人。迪克真夠倒黴的,他竟然捲入這樣的事情,這場私奔本來可以成為一次非常好的宣傳,但現在不再是了。“樂隊指揮捲入謀殺案——”這可是個不怎麼好的宣傳標題。
他深深地嘆了口氣,真希望能喝上兩杯。
“他們為什麼不能跟我們說些什麼,”迪克突然爆發出來。
“你會在報紙上看到所有的,”傑克安慰道。
“霍莉沒有做那件事,”迪克再次說道。
傑克搖了搖頭。“也許是沒有,但我不知道,我對這件事一無所知。”
門開了,弗萊克先生回來了,正擦著臉上的汗。
“她還是堅持同樣的說法,”他疲憊地說。“我告訴你,她是個狡猾的人。也許她正在準備用精神錯亂來進行辯護。如果她這麼做,那她真的很聰明。所以,我們要把她帶到監獄去,先看起來,然後……”他像是在自言自語。
傑克揮手示意迪克離開,並祈禱他能保持住沉默。
“她是怎麼做到的,弗萊克先生?”他都能感覺到,從迪克眼睛裡噴射出來溫度,能烤化了他。
“用刀。”弗萊克先生再次擦了擦額頭。“最奇怪是,聽著,昨晚大約十一點鐘,格倫·英格哈特,她的弟弟,還接到了她的電話……”
“他是在哪裡接的?”傑克問道。
“就在這裡。”
“那她不在這裡嗎?”迪克問。
“見鬼,”弗萊克先生咆哮道,“如果她在這裡,她怎麼可能還給他打電話?他接到她的電話,說她出了事故,在醫院裡,受了傷,但傷得並不重,要找人帶她回家,讓他和帕金斯立刻去接她。”
“誰是帕金斯?”
“有一對帕金斯夫婦,是這裡的僕人。”警察局長告訴他,“已經在這裡工作很多年了。所以,他找到了帕金斯,把事故的情況告訴了他。現在你看,帕金斯夫人不在家,去看望她的女兒了。她女兒叫梅貝爾。格倫擔心把老太太一人留在家,但他又覺得他們兩個都應該去。而帕金斯認為老太太不會有事,因為她以前也單獨被留在家裡過。格倫上樓問老太太他們要怎麼做好。老太太說當