話說,如果知道這是功法,似乎也沒有誰敢亂練吧,畢竟意思是猜測出來的。
如果哪幾個字猜錯了,到時候一練起來,肯定也是錯的,而練功這事兒,是一點都不能馬虎的啊。
否則的話,很有可能會走火入魔的。
不過,即使這樣,步葉天還是想鑽研出來,看看這本竹書,究竟說的是什麼。首先,步葉天將上面的文字,一個一個的抄出來,然後將原本的,放好,好歹也是一件古董啊,不要破壞掉了。
一旦哪天真要是沒錢了,說不定去賣,還能賣一點錢呢。
而複製在紙上,是準備掃描到電腦裡面去,想到這一步,主要也是步葉天覺得,那個島國人,肯定是找了很厲害的翻譯大師,而這些大師,一般都年紀比較大,研究古文很多年的人物,也就是說,如果按照跟他們一樣的手法,說不定沒有辦法摸索出這竹書的神奇地方,為此,步葉天打算用科技的方式。
而這樣的方式,在電腦中,是最好完成的。
如果利用紙張,那其實也可以,只不過到時候得手抄很多遍,尤其是有的時候,說不定需要剪成細條什麼的。
一旦那個方式不對,又得重新想另外一方破解的方法。
甚至,步葉天還覺得,有可能需要倒過來讀,又或者錯開兩個字來讀,其實這些,都是有著必要的。
隨後,步葉天又根據自己的理解,翻譯了一遍,只不過這一遍,肯定是比較混亂的,根本讀不通。
不過這才是開始呢,現在,步葉天就得先將這些文字聯合起來,看看具體是在說什麼事兒,很多都是自己加進去的字眼,主要是讓讀起來,能夠連通,只不過,搞了半天,依舊是沒有什麼線索呢。
對此,步葉天覺得,這或許,真不能就這麼讀。
也就是說,不能按照順序來。
為此,步葉天就利用電腦工具,將掃描上去的圖片,分割了,這麼一來,就跟竹書一樣,是一條一條的。隨後,步葉天就開始錯開每一行,話說,這在電腦裡,就簡單多了,如果用紙張的話。
似乎很容易鬆散。
而且,電腦裡,如果這樣不行,到時候還可以馬上進行橫切,而紙張,卻得重新抄寫一遍,畢竟家裡沒有影印機器,但剪這方面,肯定是電腦裡快一些呢。何況,還能隨意的放大。由於步葉天模擬的文字,是跟竹書一模一樣的,而後續,步葉天將文字錯看行數時,不由發現了一個特點。
那就是,兩行的文字,在錯開了一點距離之後,竟然有些文字,是可以組合在一起的,而組合之後,竟然就有點類似步葉天認識的一個古文字了,對此,步葉天在繼續的調節,最終果然發現。
寫這部竹書的人,真是一個天才。他選擇的文字,都是那種可以分開的。而且,分開之後,又看上去,是一個整體,但又很難看出是什麼字,畢竟,華夏的語言,就是如此的博大精深,不一定說要表達一個意思,就非得用某個字,可以用別的話來代替,也不知道,寫這本竹書的人。究竟是要幹啥。
為什麼要搞這樣的文字遊戲呢?
但不管如何,步葉天就是發現了這個奧秘,似乎也可以有所突破了。當很多字都認識之後,似乎它要表達什麼意思,就不難了,步葉天對此,將後續組合的文字,都抄錄了下來,隨後憑藉自己認識的文字,將它們都翻譯成現代文。這時,步葉天才鬆了一口氣,因為,他大概知道了,這是什麼意思。
而明白這個意思後,步葉天忍不住嘀咕了一句說:“真他媽坑爹哇,搞了半天,重要的東西,不再這兒!”
因為,這些文字,講訴的,是告訴獲得的人,如何找出真正的東西,而這東西,藏在了竹書的內部。
在每個竹條裡面,包裹著一張紙條