“小約翰已經不是小孩子了，相信他會自己照顧自己，不會有事的。”桑肯恩安慰道。

“但願如此。”

“娜娜，你到過小約翰住的地方，依你看——那兒環境如何？稱不稱得上安適？”

“安適？哈！那兒根本就不是人住的地方。”娜娜比手畫腳地想盡全力描繪出那個小屋的凌亂。“木頭搭的房子只有我們工寮的五分之一大，而且大半都已經腐朽；裡頭除了一張大床、一張小桌、一把椅子之外，幾乎沒別的傢俱了；廚房更不像是廚房，鍋碗瓢盆都髒得很，唯一的爐子也黑得不象樣，好象幾百年不曾清洗過一般。我總是想，約翰的祖父要不是窩在那麼糟的地方，也許還可以多活幾年呢！”

“真有這麼糟？”桑肯恩蹙眉。

“糟透了。”娜娜搖頭。

桑肯恩想了想，說：

“小約翰把那房子賣了，你知道嗎？”

“賣了？”娜娜張大眼睛。“小約翰把那房子賣了？那他以後住那裡？”

“他離開天使鎮到大城市找工作去了。”

娜娜聞言，又露出擔心的神情。

“他還年輕，會不會讓人給欺負了？”

“他總得學著長大，畢竟已經沒有親人可以幫他了。”

娜娜嘆氣。

“的確是如此。不過話說回來，那間破屋子能賣幾個錢？還有！誰會買呢？買來做什麼？住嗎？真是想不透。”娜娜又重重地搖了搖頭。

“聽你這麼一說，我也想不透了。”桑肯恩揚起眉，臉上表情詭譎多變，讓人無法猜透他的心思。

陽光極刺眼地由未掛窗簾的窗子直接照進屋內，破舊的木屋裡霎時一片明亮，秋末的寒意因此減輕不少。

安黎莎望著陽光眨了眨眼，身子一動就感覺全身痠疼，她這才恍然想起自己居然趴在桌上睡了一夜。

她無可奈何地笑笑，旋即站起身來伸展伸展四肢，並揉了揉僵硬的頸子；她實在無法想象自己會累成這樣，趴在桌上小寐一會兒，竟然整夜未醒。

外頭的陽光真好，她記起昨天該洗而未洗的桌布跟窗簾，便決定等會兒立刻洗淨，並和棉被一起拿到外頭曬曬太陽。經過陽光洗禮的布料感覺起來最舒服，它有一股溫暖而動人的清香。她對慈母的回憶不多，但每回幫母親搬曬好的棉被進屋，嗅著這股清香的舉動是她永難忘懷的。

因為貪戀可愛的陽光，安黎莎立刻拿起桌布和窗簾到屋後的浴室去洗。由於尚未購買日常用品，沒有肥皂，她只好用清水一次又一次地搓洗著積滿塵垢的桌布和窗簾，直到布料的花色逐漸顯現出來；經過這麼一折騰，簡直讓她的腰都直不起來了。不過辛苦總是有代價的，當她在屋外晾起桌巾、窗簾和被單時，面對這一竿的成就，她開始愉悅地低哼著歌。

清潔工作應該算大致完成了，接下來就是添購一些生活上的必需品。其實她這五年來所存的錢在買了這間屋子後已經所剩無幾，如果不省吃儉用並且儘快找個工作，那麼這一點錢根本撐不了多久的。想到此，她先前的好心情又沒了，只好長嘆了一口氣，繼續動手晾曬被單。

離開天使鎮這五年，她做過很多工作。舉凡裁縫店縫衣服、餐廳洗碗盤、雜貨店店員，甚至替人清洗室內她都嘗試過，工作對她而言是必須而習慣的事情。不過那是在外地，在沒有人認識她的環境裡；在天使鎮的話——即使她什麼苦都能吃，別人又會以什麼樣的眼光看她？

她其實相當明白傳言的可怕，就算它們曾隨著時間的流逝而變淡，但她再現天使鎮必定會使冰封的流言再度沸騰，她沒有把握自己是否能應付那些猜測和詢問。唉！如果大家都能學著徹底遺忘就好了，為什麼人們對別人的私密總是表現出過度的關心呢？