[連恰：

我寫這封信給你的理由，是因為我覺得我有責任把心裡所想的一切都完完整整、事無巨細地告訴你。當然，更為直接的理由是，我喜歡你，所以我希望你能知道有關這一切更詳細的‐‐你也理所應當被告知‐‐而不僅僅是那過於簡單的四個字。

但是，這並不是為了給你造成任何壓力，或是希望你能立刻以相同的心情回應我所做的計策，相反的，我希望這封信能減輕一些你的不安，能讓你知道，無論你做出什麼決定，都不會改變我對你的喜歡。當你在為此煩惱的時候，我希望你不要考慮我們的關係是否會被破壞、或是我是否會難過之類的問題，這些不該成為擾亂你的因素，最優先考慮你自己的心情，好嗎？]

&ldo;……啊。&rdo;

比想像中還要大的動搖，比想像中還要早的提前到來了。心跳得太快，臉上的笑容卻無論如何也壓不下去，她不想讓自己看起來太傻，所以拼命地抿著嘴唇，假裝唇角的弧度並非情不自禁。

[我不擅長‐‐也沒有辦法‐‐當面對你說什麼過長的話，我所能對你說出口的話總是既簡單又零散。因此我今天想到，給你寫一封信是最穩妥的方法，也許是我習慣寫字了，我總覺得這才是最能完整表達我的心情的方式。

我說我喜歡你，可以說是一時衝動才讓我說出口的，不知道我這樣說會不會令你感到不快，如果會，那麼我向你道歉，因為你要知道，如果我沒有在之前就喜歡上你，沒有抱著喜歡你的心情和你相處過，那麼那時我絕不會脫口而出那樣的話。但就連我自己都不得不承認，那甚至稱不上是表白，或許在別人眼裡看起來，更像是為了安慰你而說的託詞。

可我知道你沒有那麼想，你很認真地回應了我，沒有把這當做是玩笑或是安慰‐‐你能體會到我當時的心情嗎？也許你想像不到那時候我有多高興。你從不會用無所謂的態度對待感情，這也正是我非常喜歡你的地方之一。]

……怎麼可能把那當做玩笑或是安慰呢。

除非是腦子鏽住的笨蛋，否則不可能會那麼認為吧。

倘若只是裝傻，用玩笑或是安慰的託詞試圖掩蓋，那就更糟糕了。

連恰知道自己不可能那麼做，因為她知道藍森是多認真的人，故意歪曲對方的話，一定會讓對方難過的。

[糟糕，我在寫完上一句話的時候才發現，那句話可能會造成一個嚴重的誤解，而我必須澄清。我說我喜歡你，那麼就是我喜歡&ldo;你&rdo;的意思，我喜歡你這個人，不只是那些普遍被認為&ldo;好&rdo;的地方。

誠然，如果要說我為什麼會喜歡上你，那麼最初必定是被你的某些特質所吸引，你身上有很多或許你並不自知的優點，但在我眼裡，那些優點就像是發著光一樣醒目，在被它們所吸引的同時，我逐漸喜歡上了你。

可這並不意味著我只喜歡你的那些優點，或是我只喜歡你那些所謂&ldo;好&rdo;的地方。即使最初我被它們吸引，可我真正喜歡的是完整的你，倘若不是那樣的話，我想我沒有資格和底氣能夠說我是喜歡你的。每個人都有缺點，當然包括我，也自然包括你，你身上有你認為&ldo;糟糕&rdo;&ldo;不幸&rdo;&ldo;消極&rdo;的特質，並且你認為這些是惹人厭煩的，可我不那麼認為，從來不。當我越發瞭解你的時候，也越發明白你各種各樣的想法，而那些&ldo;糟糕&rdo;&ldo;不幸&rdo;&ldo;消極&rdo;的地方，我也一併喜歡著。]