“隨便你怎麼說好了,哈利,不用理她,我們走。”
“等一等!”費格太太拼命抓住了哈利的袖子:“馬爾福,你不能帶走他。”她從口袋中取出一個打火機樣的東西,用盡全身的力氣按下那上面的一個按鈕。幾乎是同時的,爆鳴聲再次響起,一個穿著滿是塵土的袍子的紅髮瘦高巫師跌跌撞撞的出現了,看見來人。盧修斯厭惡的皺眉,用他那冰冰冷冷的聲音打起了招呼:“噢,韋斯理。”
“馬爾福!”來人看見他顯得非常驚異:“你怎麼會在這裡?!費格太太,發生了什麼事?”
費格太太看上去鬆了一口氣:“亞瑟,你總算來了,馬爾福要帶走哈利!”
“什麼?!”紅頭髮的來人驚叫道,哈利看到他臉上有很多雀斑。盧修斯冷冷的看向亞瑟韋斯萊:“收回你那愚蠢的尖叫聲韋斯萊,難道你認為我不能比這家人更好的撫養哈利?還是你認為你那貧窮的連新袍子都賣不起的家庭可以比我做得更好?”他冷淡的灰眼睛掃過韋斯萊先生打著補丁的長袍,厭惡的彈了彈自己黑色天鵝絨長袍上因韋斯萊先生的出現而染上的灰塵。
作者有話要說:我發現用英文打名字好麻煩……所以決定用中文(大陸版)
德拉克的父親2
哈利發現韋斯萊先生的耳朵紅了,但是他仍然顯出非常有勇氣的樣子:“馬爾福,我現在不想和你爭論這些,哈利波特必須留在這裡,這是鄧不利多的決定。而你是那個人的手下,一個食死徒,誰知道你是不是要殺了哈利?”
盧修斯不屑的哼了一聲:“如果我要殺了哈利,絕不會用這種愚蠢的辦法,韋斯萊。你可以用一用你閒置已久的大腦嗎?”
韋斯萊先生看起來被噎住了,但他很快做出了反擊,他蹲下身,用非常和藹的表情對哈利說:“哈利,鄧不利多教授是世界上最偉大的巫師,他讓你留在這裡是為了保護你。你不能跟馬爾福走,馬爾福是神秘人的手下,而神秘人殺了你的父母,你又讓神秘人失去了力量,他一定恨你入骨他想殺了你,哈利。”他伸出手想要撫摸一下哈利的頭,但是哈利躲開了。韋斯萊先生尷尬的收回了手,但仍然努力維持著臉上的笑容:“相信我,哈利,鄧不利多教授是為你好。”
德拉科有些擔心地看了看哈利,又將哈利的手握緊了一點,低聲說:“哈利,我會保護你的。”
哈利對他展開了一個笑容,堅定的抬起了綠色的大眼望著韋斯萊先生:“先生,我要和德拉科一起走。”
“哈利!”韋斯萊先生激動地抓住他的肩膀:“鄧不利多教授說你必須留在這裡!你是唯一能打敗那個人的人,你是我們唯一的希望!”
“我才不要管什麼鄧不利多教授!”哈利覺得自己再也忍受不了了:“你說我是你們的希望,可是我的希望在哪裡?我在這裡每天都只能吃一頓飯,如果不做完所有的家務,連這一頓飯也沒有!我有十一次被打得骨頭斷裂,幾乎每天都傷痕累累被達力一夥人追打,五次被打得內出血,八次嚴重凍傷,因為我要剷除院子裡的雪,僅僅因為我的成績比達力好,所以要被鎖在碗櫥裡整個暑假,每天只有一碗蔬菜湯,十年來我沒有一天不過著飽受欺凌的日子,而我甚至希望我快點死去,十年來我沒有一點希望,你們又在哪裡?”看見韋斯萊先生似乎要說些什麼,哈利粗暴的打斷了他:“不要說你們不知道!”他指向費格太太:“她這麼年來就是德斯理一家的幫兇!說什麼照顧我,根本就是監視我!要不為什麼馬爾福先生一出現你就來了?我被打得幾乎死掉的時候你在哪裡?”他全身因憤怒而顫抖,對著啞口無言的兩人大叫:“你們說鄧不利多教授是為我好?那麼我受虐待的時候他在哪裡?他明明可以把我交託給別人,甚至送進孤兒院也比呆在這裡強!可是他把我一個人孤零零的留在這裡,在德