關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第235部分

米國方面一片驚呼,因為,這個回答高啊!要說米國人不關心政治,那也是假的,至少在哈佛這樣頗有理想的學校裡,各類政治思想還是比較活躍的,至少,有相當部分的人對其感興趣。

他們之所以驚呼,那是因為這五個字完全超越了米國人普遍的政治或執政理念。

不過,驚呼或感覺到驚奇之人並不包括戴文,只等米國青年情緒稍為穩定之後,戴文又向陶成蹊提出了一個問題:“假如在你執政的地區,突然出現了重大的自然災害,你首先會做什麼?”

“我首先會向上級彙報災情!同時組織幹部群眾抗災救災!”陶成蹊稍為思考了一下,但也是胸有成竹地答道。

當翻譯將陶成蹊的回答翻譯成英語之後,立即遭到了米國人的置疑:“難道,不是先救人?”“彙報災情?那肯定是稍後的事情了,怎麼能是首先呢,這不合事物的邏輯啊?”

當然,這些議論,只有聽得懂英語的人才知道內容,一般的訪問團成員,亦只聽到嗡嗡聲一片。但即便這樣,華夏方面也對整個座談會過程有錄音和錄相,陶成蹊的這個回答以及米國方面的議論,肯定會進入高層視野。

不能說陶成蹊的回答不對,只是“程式化”了一些,因為當時華夏的政治語境就是如此,陶成蹊是一個平常人,又不是趙無極這樣的重生者,他怎麼會知道,在後世華夏,很多提法已經與西方相當了,譬如以人為本,譬如人與自然的和諧與協調等。

“尊敬的陶先生,假如您在一座大橋上散步,突然看見一個小孩從橋上掉落下去,您會怎麼做?”

“我會毫不猶豫地跳下去救人!”這個問題,陶成蹊回答得非常快!

“啊?怎麼會這樣,陶先生,要是您不會水呢?要是這座大橋太高,超過了您的能力呢?”陶成蹊的回答又引來了一陣議論。

雖然趙無極也相信,陶成蹊遇見這種情況,未必會跳下去救人,但幾乎所有政治人物都會這樣模式化地回答,如果有人不這樣回答,會被認為是懦夫,是孬種,是意志不堅定分子。(未完待續。。)

ps: 感謝兄弟們的月票和打賞支援,稍後,還有一章。

382章 無知者無畏

這次,米國人的議論被那個研究馬義和社義的博士戴文完全翻譯為華語,而且,是直接反問的陶成蹊。

而我們的陶司長,除了堅定地回答“我會游泳,而且技術很好”外,對是否超過自己的能力,對萬一遇到危險之類的問題,陶成蹊也無法自言其說。

雙方的座談,到此進入一個**。因為華夏方面的管作家反問了一句:“你們米國人,在遇到小孩從大橋上落水這種情報時,會怎麼辦?”

“我們首先會報警,呼叫水上救生隊;如果確信自己沒有危險,也可以跳下橋去救人!”米國人很自信地答道。

“報警?警察要管這事兒嗎?”華夏這方也議論開了。在華夏,警察可是不管這事兒的。當然,如果遇到街上有人行兇,或打架鬥毆之類的事情,警察是有管的,但這事兒,華夏的警察是不會管的。當然,如果警察就在現場,也會管的。只是,如果報警,等警察來了後,那孩子豈不是已經在水中淹死了?

於是,華夏的一位姓高的作家再次反問:“如果這樣,你們米國人也太冷漠了吧?”

是啊,你們米國人也太冷漠了吧?其他人都跟著附和道。顯然,他們認為米國人的處理方式不對。

對於華夏人的反問,米國人也找不到更有力的方式反擊,因為在他們看來,如此處理是天經地義的。這個問題,其實是米國人在提問時自己沒找好材料,但趙無極卻覺得米國人的方式更科學一些,他決定引導一番米國人,讓米國青年贏得這個問題的辯論,同時也讓華夏青年有一番