有完全脫離原著的範疇，華山大弟子令狐沖與嶽靈珊前往野店與任盈盈會面，才得知盈及其父日月神教教主任我行同告失蹤，而右使東方不敗則暫代教主。

原來，野心勃勃的東方不敗獲得武林秘笈《葵花寶典》後，不惜自宮苦練，希望一統江湖，但是外貌上卻越發像女人模樣。

一日，令狐與東方相遇，旋即一見鍾情，東方礙於自己是男兒身，遂命愛妾詩詩在黑暗中與令狐纏綿，而伺機夜襲野店，把一眾華山弟子殺掉，令狐得