()
“好了,現在兩個女士應該儘快準備好手絹,我要開始講了。這部動畫電影的片名叫做《再見,螢火蟲》。故事發生在第二次世界大戰中國戰區的大西南,男主人公叫做小剛,是一個13歲的學生,女主人公叫做盈盈,只是一個3歲多的小女孩。小剛和盈盈是一對兄妹……”
不錯,譚家寶講的就是那部日本著名的《螢火蟲之墓》。他稍加改編,就成了一部發生在中國西南的故事。而且絲絲入扣,毫無破綻。
譚家寶知道,戰後初期日本長篇動畫電影的生產,是以1956年4月成立的東映動畫公司為主的。東映動畫網羅了主要動畫人才如藪下泰司、山本善次郎、森康二等人的東映動畫公司,創造了日本動畫史上太多的第一:第一部彩色長篇動畫電影《白蛇傳》、第一部寬銀幕作品《少年猿飛佐助》等。幾十年以後,動漫業在日本已經形成了一股強大的產業大軍,勢頭直逼好萊塢。由於日本電視動畫系列劇在國內已經獲得足夠的收入,能夠以低廉的價格外銷,因而成功進入歐洲市場。以義大利國營電視臺RAI為首的西歐電視臺紛紛投資日本,以製作新的電視動畫片。在這期間,日本湧現出宮崎駿、高畑勳、押井守、大友克洋天才和大師級的人物,使日本動畫片成為了除好萊塢之外的全球第二大動畫片生產基地。
譚家寶既然來到了這個世界,並且現在收購了迪斯尼。他就打算在這一產業上大幹一場。在香港,唐朝娛樂公司的動畫部門也在有條不紊的籌備當中了。依靠迪斯尼的技術,譚家寶的劇本,他相信自己在這一行業會取得引人矚目的成就。
“1944年9月21日,我死了。”
譚家寶正色地說出了動畫電影《再見螢火蟲》的第一句就讓人震撼的臺詞,然後緩緩地說:“一個衣衫襤褸的少年,氣息奄奄地躺在人來人往的車站,正走向他13歲短暫生命的終點。他神情痛苦,目光呆滯,突然間他的眼睛亮了一下,恍惚間,少年看到了他死去的妹妹在向他招手,他看到了那個飛滿螢火蟲的夏天。那時候的哥哥和妹妹是幸福的,裝滿糖果的小鐵盒子、漫天飛舞的螢火蟲,哥哥拉著妹妹的手在夜晚奔跑以及妹妹銀鈴般的笑聲。”
簡短的幾句話,譚家寶就把這部電影定調成為了一部異常沉重、異常淒涼的格調。他聲音低沉,神情肅穆。而聽故事的三個人的心也同時沉了下來,他們都知道,這漫天飛舞的螢火蟲和兄妹的笑聲都是即將發生的悲劇的無情鋪墊。整個房間靜悄悄的,他們屏住呼吸,渴望譚家寶繼續講吓去。
從小就開始講故事,譚家寶已經積累了很多講故事的經驗。再說,日本的這部《再見螢火蟲》故事情節本來就扣人心絃,所以譚家寶毫不費力地把大家的胃口釣了起來。他們開始關注兩個小小主人公的命運。
“然而,在戰爭年代,歡樂總是短暫的。侵華日軍的空襲開始了,媽媽在轟炸中突然離世。在突如其來的打擊面前,哥哥能做的只是將媽媽死去的訊息瞞過年幼的妹妹。空曠的廣場上,哥哥賣力地為哭著要找媽媽的妹妹表演著單槓,夕陽下兩個瘦小的身影顯得那麼單薄。也許,就是在那一刻,哥哥試圖將所有的悲傷扛起,決定在紛亂的廢墟上為妹妹擎起一片晴空。兩兄妹實在太小了,他們去投靠親戚。但是,戰爭讓親情疏遠,物質的貧乏更使人們彼此冷漠。越來越多的白眼和碗中越來越少的米飯暗示著他們必須離開了。哥哥終於決定帶著妹妹搬走,去建造一個屬於自己的家。但是,在唱著歌快樂離開的時候,年幼的他豈能料到因那戰爭而不可逆轉的悲慘命運正在等待著他們?”
說到這裡,譚家寶停了下來。他看見幾個小夥子正在聚精會神地聽著,易慧思居然在做著筆記,而狄波拉卻在催促著譚家寶。
喝了一口茶,譚家寶繼續講了起來