是什麼地方,是整體!”
陳翊耐心道:“中醫認為,人身體上所出現的任何問題,都是因為陰陽失衡導致,治療的手段通常也都是進行藥物或者針灸等方式,調節人體陰陽平衡,達到治癒患者的目的。”
“你肯定要問什麼是陰,什麼是陽!”
陳翊搶先開口道:“我對你解釋的話,你可能會更糊塗。舉個例子,你們所以為的胃癌,是細胞病變。然而在中醫看來,胃癌的原因主要是肝胃不和、脾胃虛寒、淤毒內阻、氣血雙虧……我們的癌症方劑也主要是根據這些原因來治療,這也就不難解釋,為什麼我們會將胃癌分成這麼多種。”
話一說完,陳翊便安靜的等待著對方的回答。
這些問題在他看來實在太淺顯不過,哪怕七歲的王書天聽了都能理解一些。但對於這些外國人來說,卻必然會造成極大的衝擊。
勞瑞磕磕絆絆的將陳翊的話翻譯給了烏斯,烏斯聽完之後立即道:“我還是沒有理解。”
“你只需要知道我們中醫一樣可以治病就行了。”
陳翊笑了笑,看著烏斯道:“比如你,烏斯先生,我現在就能確定你體內溼氣過重。”
“溼氣?”烏斯怔了怔。
“現在燕京的天氣已經很冷了,但你是不是一點也不覺得冷?”陳翊問道:“而且你近來肌肉經常會覺得痠痛倦怠乏力,納呆食少,對嗎?”
“……”
烏斯茫然點頭,一臉訝然。
要不是他肯定自己是第一次見到陳翊,肯定會認為對方已經和他認識很久了。
“內溼傷陰!”陳翊說道:“如果你再不注意一點,最近一個星期之內,你就會大病一場。”
“是嗎?”烏斯聽完翻譯後皺了皺眉。一臉的不以為意。
肌肉酸乏、納呆食少這種問題在他看來完全算不上什麼病。覺得自己可能只是因為舟車勞頓,水土不服而已,又哪裡有陳翊說的那麼誇張。
“我建議你們不要只盯著胃癌方劑的事情,可以抽出兩天時間看看醫院的其他部門,先簡單的瞭解一下什麼是中醫。”
陳翊並沒有在烏斯身體上多費唇舌,接著說道:“否則的話,僅僅是最簡單的原理我們都溝通不了。今天的討論就到這裡吧。”
……
院長辦公室。
“你剛剛應該再解釋一些的!”
於濟道不滿的看著陳翊道:“而且既然你已經看出了烏斯身上的問題,為什麼不順手幫他治了。”
“我提出來的時候就有想要幫對方治療的打算,可是人家根本不相信啊!”
陳翊解釋道:“而且對它們解釋那些,我覺得就算是給我三年的時間我都不敢保證他們會不會懂!”
於濟道自知理虧,冷哼一聲後又換了一個攻擊方向:“所以你就把他們撇下不管?”
“我沒有不管!”
陳翊搖頭道:“建議我也已經給他們了,要是他們不按照我的方法做,我也沒有辦法。而且您也不用太在意他們,這件事究竟能不能成功不是一時半會就能定下的。既然我已經答應了您,就一定會盡力去做。”
“好吧!”於濟道嘆了口氣道。
他也知道,這件事能成功的機率實在不大,而且也根本不是陳翊講幾句討好的話就能改變的。
只是胃癌方劑本身就具有獲獎的能力,如果只是因為溝通問題導致遺憾落敗,那完全是太不應該了。
“我已經和學校打過了招呼,過段時間你直接就去考試。”於濟道接著說道。“準備提前畢業。”
“提前畢業?”
陳翊立即道:“為什麼要提前畢業。”
“你在學校還耗著幹嘛。又有哪個老