晨曦姐是東北人,普通話還說不好,導演已經在找她的配音了。”
人並不多,顯得空間更大,問:“人怎麼會這麼少,是我們來早了麼?”
胖丫說:“你以為一部電影有多少臺詞,那些配角基本都是導演帶出來的,粵語基本都ok,就差你們幾個主演了,你一定要用心學!”
可能是因為這兩天,子桐都沒學出什麼成果,就被導演安排跟她一起學。
這幾個月跟著劇組的人也學了不少,現在正式學起來對芝芝來說完全沒問題,但是彭子桐就不一樣了,從小在國外長大,父母也都是北京人,粵語對他來說還是很拗口的。
就這樣,後來演變的情況就是庚叔連著子桐的臺詞都教了芝芝,然後他歇著,芝芝來教子桐,大概是想著內地人教內地人港普,才比較容易。
當然,是對於彭子桐這類語言失常的人。
奇怪的是效果竟然很好,彭子桐跟突然開了竅一樣,學的很快。
後來錄音也是一起錄,因為彭同學說:“語言就是要有語言環境啊,不然那些英語好的人為什麼都要出國深造呢?沒人跟我對臺詞我怎麼說的出呢?”
錄音室也說:“芝芝,你學的快,就幫他對對吧,就當鍛鍊,以後在香港那邊活動的話,也不會語言不通。”
於是苦命的我,錄好了自己的,還要再學跟他有過對手戲的其它演員的粵語臺詞,
她負責教,胖丫負責想吃什麼,彭子桐負責買。
本來一個禮拜她就可以手工,因為要對整部電影的臺詞,也硬是弄了大半個月,她倒是無所謂,彭子桐的心情和她完全相反,幾乎是如釋重負,大病初癒的樣子,非常好心情地請大家一起吃飯,她把選單依然交給胖丫,偷偷地說:“貴不要緊,好吃才重要。”
胖丫轉了幾轉她那小的看不見眼珠的眼睛,笑的非常奸詐,說:“曉得,您就瞧好吧!”
三個小時後,芝芝躺在辦公桌上感嘆:“鮑魚粥怎麼會這麼好喝,嗚嗚,胖丫給我留兩碗哈。”
胖丫數了數她這邊的空碗,不可思議地說:“你都吃了四碗了,還吃?”
非常鄙視她:“你是在吃第五碗吧?我帶回去給我爸媽啊,你以為呢?”
胖丫說:“恩恩,還有好幾份呢,你多帶點回去,我吃完這碗就真的吃不下了,嗝。。”
彭子桐幽怨地走進來,她想起來表示真誠地感謝,偏偏撐的沒力氣,他說:“怎麼,吃的好麼?”
胖丫嘻嘻地說:“謝謝子桐哥,這不,吃不完,芝芝回去帶給叔叔阿姨,你不用擔心浪費的。”
這孩子什麼時候能學會看人臉色啊,他也沒說什麼,悠閒地端起一碗鮑魚粥,一邊喝一邊玩手機,本來她快要睡著了,手機震動不停,從牛仔褲裡拿出來看,納尼,那麼對人@她,除了彭子桐也是沒誰了,直奔他的微博首頁,果然,這人發的圖就沒有對她來說不驚悚的。
圖一這邊的空盒子,還要躺著的她,怎麼看怎麼像吃飽了的豬。
圖二胖丫那邊的盒子,還有完全睡著的胖丫,完全就是個豬。
圖三則是打包好的幾盒鮑魚粥,p上了:打包給叔叔阿姨。
文字說的也很有逼格:以下是我為新電影的奉獻,@林芝,非常感謝你教我粵語,還幫我對所有的臺詞,雖然吃了15盒鮑魚粥,還有N多點心,很期待下次有機會合作需要很多英文的作品,那時候我教你。還配了愛心的表情,
怎麼看怎麼像是咬牙切齒,很多網友都說她已經超越了吃貨的範圍,邁向豬群了,這種情況已經不得不解釋了看來。
從手機裡翻出彭子桐學粵語的醜照,在學一段語速快的臺詞的時候,他幾乎是快要暈倒的,這都是胖丫傳給她的,就