一季新品,我隨便定了一些,不知你喜歡哪一款。不過,你穿什麼都好看。”
“喜歡,漂亮極了,晚上,我一件一件穿給你看。”威廉的手摩挲著這些衣服,轉身吻吻斯蒂文,動情地說:“謝謝,親愛的!”
將衣物放回行李箱,威廉把箱子拖進衣帽間,以後,他只在他的亨利一個人面前穿女裝。他找了一會,拿出一件與斯蒂文穿的相似款白色T恤,灰藍牛仔褲,套在身上,到浴室整理好頭髮,剔掉鬍鬚,噴上香水,清爽地走到客廳。
“看,像不像情侶裝?”威廉雙手叉腰,在斯蒂文面前旋轉了一圈。
“不像!”斯蒂文先是一本正經,頓了一會兒,換成一臉壞笑:“像夫夫裝!”
威廉瞪了他一眼:“沒想到你原來是這麼貧嘴的人,還是像以前那樣不說話的好。”
“好吧,從今天起,我又裝聾作啞,不再說話。”斯蒂文嬉皮笑臉地說。
威廉輕輕踢了他一腳:“欺負我!”
“看看,誰欺負誰?寶貝,我們走。”說著,攬住了威廉的腰。
(三)
晚上,威廉和斯蒂文相對坐在餐桌旁,桌上擺著鮮花、蠟燭、紅酒,以及精緻的食物。
點亮燭光,餐廳朦朧搖曳,音箱播放著音樂,是柔美的華爾茲歌曲。
威廉穿著斯蒂文為他買來的一件紅色晚禮裙,戴著那頂飄逸的栗色波浪捲髮,化了淡妝,在燭光的映照下,嬌俏嫵媚;斯蒂文也換上了正裝,英俊迷人。
這個平安夜,是一個值得紀念的日子,他們相互表白整整18週年,今天訂婚。
斯蒂文目不轉睛地盯著威廉的臉,心中充盈著無盡的愛,情路漫漫,他終於尋回了苦苦思念的愛人。
音響裡安迪。威廉姆斯唱起《Moon River(月亮河)》,斯蒂文站起來,走到威廉的身邊,優雅地伸出手:“文森,我們跳舞!”
威廉將手擱上斯蒂文的掌心,站起來,斯蒂文摟住他的腰,一個滑步迴旋,從餐桌邊轉到餐廳中央,起舞。
“文森,你說想被我摟在懷裡跳舞,想早晨睜開眼睛看見我,今天都要滿足你。只可惜悉尼現在沒有雪花,我答應你,以後的每一個冬天,都擁著你看雪花。”斯蒂文在威廉的耳邊說,說完,跟著歌曲輕輕哼唱:
Wherever you're going; I'm going your way (無論你去哪裡,我將與你同行)
Two drifters; off to see the world(陪你浪跡天涯)
There's such a lot of world to see (流連紅塵旖旎)
We're after the same rainbow's end; waiting round the bend(追逐彩虹盡頭,靜待弧頂相依)
……
【注:歌詞為作者意譯】
跟著音樂的節奏,他們慢慢旋轉,威廉的紅裙飄舞起來,飄出了縈繞十年的夢,飄進了真實的生命,他心淚涔涔……
一曲舞畢,斯蒂文將威廉送回座位。
碰一碰酒杯,他們各自抿一口紅酒,相對微笑,然後開始吃東西。
斯蒂文用刀切下一塊牛排,放進嘴裡。威廉緊張而期待地看著他:“好吃嗎?”
斯蒂文皺了皺眉頭:“唔,好難吃,手藝不行了啊!”
聽了這句話,威廉一臉歉意:“Sorry!”
斯蒂文突然笑了:“傻瓜,騙你的,很好吃,太好吃了,這頓飯我都想了十年了,看我一下子把這些一掃而光!”
說完,做狼吞虎嚥