&ldo;《續資治通鑑?宋孝宗隆興元年》：&ldo;尚書省奏：&l;永固自執政為真定尹，其繖蓋當用何制度？&r;金主曰：&l;用執政制度。&r;&rdo;

方生挖空心思，這才想起一句關聯的，至於《續資治通鑑》是誰寫的，卻是怎麼都想不起來，

&ldo;這書是是何人大作？&rdo;孫元化一皺眉頭，卻是一頭霧水，《資治通鑑》乃是前朝司馬光的鉅作，卻是曠古耀今，只是這《續資治通鑑》卻是從來未聽說過，至於《資治通鑑》歷代皆有續者，只是質地參差不齊，實在難以分辨。

方生鬱悶的摸摸腦袋，他的確是鬧了笑話，這個《續資治通鑑》怕是大明日後的蠻夷朝廷給寫出來的，因為後世評價頗佳，所以上一世，兩本書方生是連起來看完的，倒也沒注意到底是哪個朝代的，

&ldo;不過此話著實有理！&rdo;孫元化微微點頭道：&ldo;此話寓意為借古意金，那金主不知是誰？&rdo;

&ldo;應當是與宋對峙的女真金國吧。&rdo;方生勉強的答道，忍不住抹了把汗，好在這句話裡說的不是那個蠻夷朝廷的皇帝，要不然他連臺階都沒得下。

&ldo;此種解釋，也算獨樹一幟。&rdo;孫元化忍不住讚賞道：&ldo;真想不到蠻夷中也有如此博學之士。&rdo;

&ldo;可那畢竟是狄遵。&rdo;方生有些看不過，這才提醒了一聲，那可是那個關外後金國的先人，真真正正的大明世仇。

&ldo;老夫自然知曉。&rdo;孫元化瞪了方生一眼，想來是怪罪方生不知好歹，卻也倔強的道：&ldo;有識之士本身就不會是盡為我大明所有，老夫又不是心胸狹窄之徒。&rdo;

孫元化一挺大帽子蓋下來，方生只能苦笑，他若是反駁，豈不是變成孫老頭口中的心胸狹窄之徒了，要是不反駁，這倒顯得他示弱，還真是反駁也不好，不反駁也好，裡外不是人的終究是他。

還真是薑還是老的辣，方生翻翻白眼，好在孫元化也並未倚老賣老多久，而是咳嗽兩聲，打破了僵局，道：&ldo;此話老夫雖然第一次聽說，只是也確實有理，可老夫終究不是太懂。&rdo;

你自然不懂，方生心裡笑了笑，這要是懂了，那就不是你孫元化，這世上能懂這句話的人屈指可數，你孫元化雖然西學大家，可也只是學的西方技術，而未學過習慣制度。

&ldo;此乃西夷之說法。&rdo;方生不敢再貿貿然引用名言名句，要不然若是無疑中撞了衫，就光是解釋那就是一番口舌。

&ldo;西夷，老夫只聽說過紅夷。&rdo;孫元化打岔道。

&ldo;一樣，一樣。&rdo;方生打著哈哈，他總不能告訴孫元化，那個什麼紅夷，西夷，那根本是一家人，就是頭髮顏色不一樣而已，可這若是告訴了孫元化，恐怕又會編排出什麼綠夷，白夷，豈不是亂七八糟。

&ldo;那些佛朗機人來我大明中土，口稱仰慕天才文化，他處若有優於大明者，又何必仰慕大明。&rdo;孫元化皺著眉頭道，顯然並不理解。

&ldo;誰說的？&rdo;這次換方生目瞪口呆了，葡萄牙人仰慕大明文化？就算是元朝，西方人來到東方也只是羨慕東方財富，制度政治和文化，他們沒有觸及過任何部分，又怎麼會聲稱仰慕。

&ldo;昔日老夫麾下有數十紅夷工匠，怎會有錯。&rdo;孫元化顯然對方生的懷疑有些不高興，不屑的道。

&ldo;恩咳咳。&rdo;方生只覺得嗓子裡一陣東西在湧動，顯然說出這番話的不會是費爾南多老傳教士，傳教士的職業操守讓他們很少說謊話。