“對不起,史蒂文,我必須要這樣處置你!你是我最看好的導演之一,相信以後,你一定會成為一個偉大的導演。然而現在,你還僅僅只是一個剛出茅廬的導演。我想好好培養你,讓你成為電影界的一名多面手。不止會拍科幻、驚悚和戰爭影片,還要會拍喜劇片,愛情片和傳記片等等題材的影片。當然,這對你的要求太高了,不過你現在還年輕,如果多學多問多思考,完全能夠實現我為你設定的目標的!”譚家寶的話語溫和一點了:“還有,中國有一句古話,叫做‘玉不琢不成器’,你就是璞玉,必須從現在開始經過細心地雕琢!”
斯皮爾伯格本想再次申辯,不過他想了想,還是放棄了。
很多年以後,當斯皮爾伯格在自傳中,描寫這個讓他最沮喪的聖誕節的情節時,他說了這麼一段話:那天晚上,是我有生以來度過的最糟糕的一個聖誕之夜。我覺得我很委屈,唐嘲先生對我過於嚴厲!我本想分辨,但是我知道,他是不會輕易改變決定的。沒想到,他接下來處置楚原導演卻更加嚴厲……那天晚上,我和楚原導演去了一個酒吧。啊,聖誕之夜的每一個人似乎都很開心,唯獨我們兩個在喝著悶酒,而且,我們都喝得大醉。後來,我們才慢慢體會到,唐嘲先生這樣的處置,其實是愛惜我們的,令我高興的是,他並沒有收回之前給我的10個劇本。在那一年中,我學到了很多東西……
處置完畢斯皮爾伯格,譚家寶又把目光投向楚原。他對楚原說:“如果說,斯皮爾伯格還年輕,第一次做導演,很多事都不明白。他犯的錯誤,終究還是工作上的錯誤。然而,楚原,你犯的錯誤卻是做人方面的錯誤!‘受人之託,忠人之事’這是做人的起碼的原則。你接受了任務,居然劇本都不看?鑑於此,公司將罰沒你之前拍攝《末路狂花》的薪酬,取消今年的獎金,並且在兩年內不再在好萊塢做導演,你和斯蒂文一樣,可以去做副導演。在香港,1968年只拍攝一部電影,1969年可以拍2…3部。和斯蒂文一樣,你也要接受公司的通報批評!”
一聽這麼嚴重的懲罰,楚原幾乎要哭了。連斯皮爾伯格都大吃一驚,他連忙義氣地說:“老闆,這場電影的主要責任在我,對於楚原導演的處置……是不是……太嚴厲了?”
譚家寶沒有理他,而是一邊牽著易慧思的手往外走,一邊冷冷地說:“你們兩個,楚原還是先到《香港之戀》劇組去吧。史蒂文,你去哈爾濱,去和那裡的阿爾弗雷德希區柯克先生一起拍攝《黑太陽731》,我想讓你們去看看、去學學老導演是怎樣工作的。”
楚原好像突然想到一個問題,他連忙高聲叫到:“老闆,請留步!我還有事情要說。”
譚家寶停下來,注視著楚原。
楚原趕緊說道:“我已經在籌拍一部與眾不同的古龍電影了,這應該算是今年的吧?”
“說說看,你已經準備到什麼階段了?是哪一部小說改編的電影?怎麼個與眾不同?”看見楚原擺明了在耍手段,譚家寶饒有興致地問道。
“是《護花鈴》。我已經在演員上,選景上都已經下足了功夫。古龍的劇本也到了,我正準備想去找你,讓你修飾劇本,並且增添兩三首歌曲呢。”楚原感嘆道:“聽說我在籌拍古龍電影,今天,古龍就把這部劇本交給了我。我發現這已經與原著有著很大的不同了……古龍先生把劇中的梅吟雪變成了一個西方漂亮女子,他指名道姓要奧黛麗赫本小姐飾演!”
“還有這事?”譚家寶來了興趣,他知道這一定是古龍連夜趕製出來的:“他是怎樣改編的?劇本給我瞧瞧。”
www。ltggg。comwww。ltggg。com
()免費電子書下載
三百四十九 拉斯維加斯的聖誕節
楚原和斯皮爾