了吃罷晚飯那一會兒，夜裡

和白天都是不能燒炭的，我們薰點兒熱乎氣兒就夠了。路先生

那裡也用不著吩咐，加炭通風的事早已做得十分圓滿了。少奶

奶對大路多餘的惦念，讓人不舒服，她什麼都遮擋唯獨這個遮

擋不及，真讓人不舒服！

晚上，大路還是老毛病，’幾乎隔一天一個澡。我給他燒兩

個炭盆，擺在水缸左右，炭盆上還架了銅壺，洗一會兒就往缸

裡注水。這件事由我來做。我不能老是出去，開門走氣進風，就

在水缸對面的牆根蹲著，等他喊加水的時候站起來去拎壺。他

在缸沿上露個頭，常常閉著眼不說話，想他自己的心事。我就

琢磨他的臉，琢磨在這張臉的後面他正想什麼。他的臉真大，泡

在水缸裡更顯得大了，他的鼻子和下巴像腫著，眼皮也像腫著，

實在是不好看。可就是這張臉碰響了少奶奶的臉，這張嘴咬住

了少奶奶的嘴，這個身子支起了少奶奶的身子l

他的身子糊滿了黑毛。

少奶奶的身子呢？

是白白的不帶泥的藕！

這是叫人多麼心灰意冷的事口讓人難受的還有大路的不當

一回事的祥子。他在二少爺剛剛回來那些日子，臉上僵了幾天

愁了幾天，後來又捧著棋盤去纏二少爺與他殺棋了。還從廊亭

殺到了上房的堂間，從石桌殺土｝　l｝仙桌，身邊圍著炭盆兒的

熱氣和少奶奶屋裡飄出的香味兒，臉上是格外寬心的笑容。不

知道是寬自己的心，還是寬少奶奶的心。總不會是寬二少爺的

心吧？

他的額頭底下掛了一張假臉。

在澡缸裡，他的臉是真的了。

他的鼻子兩邊浮出兩道深深的八字紋兒。

炳奶說，那叫苦紋兒。

她說這人心裡種了黃連了。

大路從水缸裡慢慢站起來，像長出了一棵苦透了的有毒的

大蘑菇。他屁股對著我，緊貼著水缸那一邊，把這一邊給我騰

出來加水。他扭頭盯著壺嘴兒，生怕澆著他。我有過要澆他的

惡狠狠的念頭沒有？

好像沒有過。

他說：耳朵，加半壺！

我當時冒出另外一個念頭，不惡，是酸的，我想把這個魁

梧的身子換給我多好呀！我要它不幹別的，我要它載著我，在

我沒有盡頭的白日夢裡衝鋒陷陣。

我對少奶奶充滿了邪念！

我對炳爺說，書倉里老鼠轟轟的，吃老爺書上的漿糊呢。炳

爺說_匕次那麼多毒餌喂誰了，你吃了嗎？他給了我鑰匙，給了

我裝餌的罐子。我去了後花園。書倉裡確有老鼠，可遠不像我

張揚的那麼多。開了門，在落著灰塵的書閣子之間，有幾條細

碎的爪印兒鑲在地上，像繡出來的花邊兒。我尋到各條花邊兒

的盡頭，在有洞和有縫的地方填上毒屑，就去我惦記的楠木閣

子找我心愛的書去了。我翻到了那些圖，找一些有趣的勢子認

真品起來。書倉裡沒有炭盆，可我漸漸覺得整個書倉成了老大

一個炭盆，我成了盆裡熊熊燃著的一根炭，還是一根棗木燒的

炭，燃得透了明也硬硬地直直地豎著，燒酥了也不倒l

我和圖裡那些男人女人一起燒成灰兒了。

我沒有覺出有人進了書倉。我聽到動靜才抬頭，發現少奶