嗯……誰能告訴我今天是幾月幾日？算了，這些都不重要，反正我出來啦！從洛陽出來啦！哈哈……

第一日

原來洛陽城外是這個樣子的，那朵紅色的鮮花是什麼？我也不知道，不過好漂亮。

第三日

今日遇到一群饑民，他們來向我們討飯，我沒有。不過我有錢！我想給，阿丙不讓。嗯……為什麼？

第四日

今日過黃河，黃河真的好寬，好長！都望不到邊！坐船好有趣，晃晃悠悠，飄飄搖搖。嘿嘿……

第五日

今日到了冀州？不對，不對。這裡是青州，平原郡。不過平原門口守城計程車卒好凶，有點害怕。

第七日

平原真有趣，比洛陽還要乾淨。可是為什麼這裡城頭的旗子上要寫個王呢？難道不應該寫董嗎？不會……是不會寫吧？

第八日

又出發啦！哇！冀州有好多田地呀！麥苗青青……青青麥苗？嗯……要寫一句詞嗎？

第九日

無聊……到處都是田地，不好玩兒。

第十日

我買下了阿丙和車子，還有一頭驢子。我想要馬，為什麼不賣我馬？

第十一日

阿丙說他們去坐船了，坐船去高顯縣，世間最大的市列。我也想坐船，我也想逛市列……

第十五日

哇！我看到了什麼？好威武計程車卒！他們的步子都一樣長短，好厲害。

第十八日

啊啊啊……討厭驢車，好慢……

第十九日

哦吼吼……涿縣！我們到幽州啦！阿丙說在幽州能吃到好的，有牛肉夾熱餅。我想嚐嚐，嘿嘿……

第二十日

幽州的飯菜真好吃，這叫什麼……炒？也不知道是誰發明的，真厲害。應該賞他一口金鍋。

第三十日

不能再吃了，不能再吃了。我還要去薊縣看看那個州牧呢。可是……我還想吃那個大螃蟹，還有那種黃黃的魚。啊……真好吃。

第三十二日

唉……一個壞訊息。大家都說那個州牧是神仙下凡，讓他們過上了好日子，簡直就是活神仙。可是活神仙都是老頭子，唉……怎麼辦呀……今天就吃兩頓飯吧，心情鬱郁吃不下。

第三十三日

我的天！我看到了什麼？一隊甲士，是真正的甲士！全身都包裹在鎧甲中，連手和臉都看不見。好威武！

第三十四日

今日阿丙幫我置辦了院子！只是薊縣的院子好貴……

第三十五日

今日去逛了薊縣的市列，買到一種香香的東西。叫什麼……香皂？那是什麼？不過沐浴時候塗在身上可香啦！

第三十六日

薊縣的市列上有好多新奇的玩意兒，還有皮裘！毛茸茸、軟乎乎……鹹魚不好吃！

第四十日

遇到了一個阿姊，似乎是個大人物，他身後的侍衛超兇！不過阿姊人很好，我們一起開了一家鋪子，賣香香的香皂，嘻嘻……

第六十日

啊……開鋪子好麻煩啊……

第六十二日

阿姊問我許沒許人家？嗯……我說沒有，我不想嫁給老頭子。我不是有意騙阿姊的！

第六十五日

今日看到了秋收！阿丙告訴我那叫麥子，能磨出白白的麵粉，做成好吃的餅子。

第七十日

哼！那個州牧果然不是好人，居然強行要走其他人的糧食！壞人！只是……為什麼那些人會很高興？還有人自願去送？

第八十日

好冷，幽州入冬好早