一陣和斯萊特林相同曲調的歌聲突然從看臺的各個方向傳出來，蓋過了所有斯萊特林的聲音，在整個球場裡迴響：

“哈利·波特稱霸全場，

他飛得像長在掃帚上，

所有格蘭芬多放聲唱，

哈利·波特是我們的王。

金色飛賊隨雄獅翱翔，

它的歸屬在我們的王，

哈利·波特保我贏這場，

哈利·波特是我們的王——

哈利·波特是我們的王。

哈利·波特是我們的王，

他飛得像長在掃帚上，

哈利·波特是我們的王——”

第四十八章

“哈利·波特抓住了金色飛賊！比賽結束！”李·喬丹的聲音迴盪在整個球場，“格蘭芬多的勝利！”

除了斯萊特林以外的看臺都沸騰了起來，很多人跟著高唱“哈利·波特是我們的王”。幾隻“費爾奇”被斯萊特林從他們的看臺上完全消滅，但這點小損失幾乎沒有影響到整個球場的音響效果。

奇牙對赫敏咧嘴一笑，褐發女孩也跟著唱起來，跟著一部分人群湧進球場。

“你喜歡我們的禮物麼！哈利！”弗雷德降落在哈利身邊，歌聲依舊環繞在他們耳邊。

哈利想大笑說我很喜歡，但在他開口之前馬爾福就憤怒地從掃帚上跳了下來。

“格蘭芬多！一群無恥的小偷！”馬爾福因自己的曲子被剽竊而分神，直到哈利像一隻蛇雕般俯衝下去才發現金色飛賊出現在哪裡；儘管他很快也跟了上去，但哈利的火弩箭更快，格蘭芬多搶先一步得到了它。

“那是我的曲子！”馬爾福大吼道。

金色飛賊隨雄獅翱翔，

它的歸屬在我們的王，

哈利·波特保我贏這場，

哈利·波特是我們的王。

“一報還一報。”雙胞胎挑釁地唱道，高大的身軀擋在哈利和馬爾福中間。

哈利站在那裡看雙胞胎和馬爾福針鋒相對，那個鉑金斯萊特林想方設法以一切言語來羞辱他們，但格蘭芬多已經佔據了優勢。馬爾福的表情越來越激動，他孤身一人沒有任何斯萊特林站在他身後，哈利突然覺得周圍的一切都安靜得可怕。

這個情景似曾相似，他曾經一遍又一遍問自己如果是弗雷德和喬治會怎樣有理由地對付一個人。

這是不同的，這不是毫無理由的單方面的欺負！馬爾福活該，馬爾福自食惡果。馬爾福是個討人厭的小混蛋。

那麼斯內普呢？

他的傷疤很疼，這是他唯一的感覺。每當這個時候，哈利就覺得自己的負面情感像一根繩子，將他內心深處的一切不快都拉了出來，一份的黑暗擴大至十份。

羅恩也注意到他們身邊發生的事情，他長得和他的哥哥們一樣高大。馬爾福企圖用曲子羞辱羅恩，現在他可以反過來盡情地羞辱馬爾福。

哈利看見馬爾福的嘴巴在動，但他聽不見他在說什麼。也許什麼都無所謂，畢竟那是馬爾福，什麼惡毒的話語從他的嘴巴里說出來都不奇怪。

“你這隻雪貂！”弗雷德擋在他們中間。

這不是鼻涕精麼？——詹姆的聲音。

馬爾福在咆哮，他蒼白的臉因憤怒染上紅色。

“你罪有應得。”喬治推搡著他。

主要是因為他的存在。——詹姆的輕蔑。

“就是這樣，就是這樣。”哈利茫然地想，“因為他是個討人厭的小混蛋，所以他們這麼對他是正常的。而詹姆和小天狼星一定也是，因為斯內普……”

他長大嘴巴吸了兩口氣，韋斯萊家的三個男孩隨時準備撲上去。