這幫老戲骨們都四五十歲了還要跟著自己走南闖北,如果慢待了人家多少有些說不過去。
不過這些提醒了王小虎,他回到家中之後,立刻將《射鵰》的劇本重新快速過濾了一遍,將在大陸取景拍攝的戲份羅列成名單。
《射鵰》三部曲,每部都必須要在大陸取景,其中鐵血丹心需要在內蒙古取景,東邪西毒則在桃花島完成拍攝,華山論劍自然要去華山,除了這三個經典場景外,剩餘的拍攝戲份多在江南等地方取景。
協和影視城重金打造的“小江南”完全可以勝任,所以王小虎根據取景的前後位置立刻確定了劇組人員先後進大陸的時間。
1982年2月底,《花木蘭》劇組率先抵達河南虞縣,拍攝木蘭替父從軍、木蘭歸來的戲份。
一個開頭,一個結尾,對林青霞的演技相當具有挑戰性。
河南這邊安排的非常到位,用近乎仿古的措施打造了“花家”,簡單的泥土牆,幾間茅草房,就成了劇組拍攝的片場。
也許有人會說王小虎過於摳門了,為什麼不把花木蘭家裡打造的光鮮一點,問題是北魏年間老百姓家裡不可能出現多豪華多場面的房間。
而且房屋的造型和整個片場的歷史氣息都是經過國內專家論證過的,他們早就提供了方案,幾個月前王小虎資金一到位,這邊已經開始動工了。
鏡頭內的林青霞坐在紡車前正“唧唧復唧唧”的當戶織,雖然穿著粗布糙衣,仍不掩林青霞的風華絕代,忽聽屋外傳來戰馬急報的聲音……
在《木蘭辭》中開頭就說明了當時的軍情緊急:“可汗大點兵,”“軍書十二卷”,而花木蘭家中除了年邁的父母,就是年幼的弟弟,衰老的父親怎能去遠征殺敵,可是祖國的召喚又義不容辭,面對這雙重的考驗,木蘭挺身而出。
王小虎在這方面非常注重原著,不過在劇本方面做了一些調整,比如木蘭要出征了,她“東市買駿馬,西市買鞍疇,南市買轡頭,北市買長鞭。”
短短四句話,說明當時的軍情非常緊張,王小虎在劇本方面也下足了功夫:花木蘭聽說父親要重上戰場,躲在房間裡嘆息不已,年邁的父親問她為什麼嘆氣,她搖頭不語,見父親要出門採購“備戰物資”,木蘭忙提出幫忙採購的,於是打著替父親採購的幌子,她東市買駿馬,西市買鞍疇,南市買轡頭,北市買長鞭。
劇組到達河南後連續兩天時間,王小虎都是在拍攝這些細節的東西,他對林青霞說:“把你認為最美,最善良,最孝心的一面展現出來。”
林青霞也確實按照要求在拍攝,將一個未經出過閨閣,卻在短暫的思考後決定替父從軍的前後心理變化表現的恰如其分。
暮色蒼茫中,林青霞悄悄到父親的房中拿過軍牌,留下一封簡單的書信後,牽著戰馬腰胯長劍,依依不捨的離開了花家,迎接她的是枕戈待旦、“黃河流水鳴濺濺。”“燕山胡騎鳴啾啾。”何等的荒涼悲壯。
“u!”王小虎拿起執導話筒喊了一聲,“過了,劇組的人開始打掃片場,準備拍攝木蘭歸來的場景。”
……
晚上休息的時候,林青霞找到王小虎,她皺著眉頭說:“阿虎,為什麼這幾天拍攝的這麼緩慢?”
王小虎笑了笑說:“先把你美麗動人的一面拍出來,這樣才有你參軍之後的驚豔對比嘛。”
性別易裝這一極富戲劇色彩的情節元素,花木蘭的故事,是一個女性跨越身份與性別、成功實現“越界”和“扮演”的故事,正如同榻多年卻不辨對方身份、十八里相送反覆性別暗示是“梁祝”故事最吸引人的地方,性別易裝也是花木蘭故事的傳奇性所在。
見林青霞不明就裡,王小虎繼續解釋說:“還記著邵氏兄弟十幾年前拍攝的《花木蘭》嗎