婦人,看起來大約有六十多歲了。翻譯上前詢問拉比是否在家,老婦人說他一早就去了藏書館,好像有什麼事情要辦,而且不知道什麼時候回來,最遲有可能是晚上。
對此,他們感到有些失望,既然拉比不在家那也只能改天再來。這時,熱心的翻譯卻出了個主意,說不如去藏書館等他,也許等等就出來了。劉萬勇說這時間沒有定性的,得等到什麼時候,翻譯說先過去看看,也許遇到熟人,能找機會進去。他們三人想想也是,反正回去也沒事情,不如去碰碰運氣,後來仔細想想原來是這個翻譯太精明,生怕這單生意沒了,所以想盡辦法把他們帶過去。
這藏書館也是離得不遠,翻譯知道怎麼走,很快就把他們帶到了。這是一棟三層樓的建築,佔地面積不是特別大,外觀也稍稍有些陳舊,估計建起來已經有些年頭了。它的門口有兩個花壇,看起來並不大,裡面種了一些四季常青的植物,顯得比較樸素。
他們在門口站了一會兒,偶爾看到有個別人進出,大門裡面的門衛似乎比較敬業,死死地盯著他們幾個,好像能夠一眼看穿他們的心思一樣。太陽逐漸升高,氣溫開始有點熱起來,翻譯站在門口焦急地看著過往的行人,希望能夠看到一個熟人把他們帶進藏書館,可惜天不遂人願,他並沒有找到這樣的人。於是他去問門衛,問亞倫尤素福拉比是否在裡面。門衛說有在裡面,但是好像跟其他拉比在討論什麼,不知道何時能出來,讓他別等了。
翻譯有些尷尬地看著劉萬勇他們,不知道該如何圓場,好在劉萬勇也是個比較隨和的人,也看出了翻譯的心思,便提議反正都已經等了這麼久了,不如就等到底算了。於是他們在附近找了一家能夠看到藏書館門口的咖啡廳坐下,一邊喝一邊等。
這一等就到了下午,中午飯也是在咖啡館胡亂點些糕點吃了。期間,劉萬勇比較謹慎,時不時地觀察四周的情況,以防有人跟蹤盯梢,所幸的是他沒有發現任何的異樣。這個翻譯很是賣力,一直在滔滔不絕地說個不停,逗得兩個女人咯咯地笑個不停,使整個漫長的等待過程顯得不是那麼無聊。
一直等到傍晚時分,才見幾個大鬍子的猶太人從藏書館裡出來,由於亞倫尤素福有點名氣,所以翻譯一眼就認出了他,便帶著他們走上前去,說有一些關於猶太教的問題想向他請教。拉比起先還有些懷疑,覺得幾個長著東方面孔的年輕人怎麼會對猶太教感興趣,不過這個翻譯比較機靈,解釋說劉萬勇他們是專門來這邊交流的學生,所以特地來拜訪。拉比人很好,聽翻譯這麼一說,就相信了,於是請他們進藏書館敘話。
這個藏書館的內部裝飾已經有些陳舊,從整體的風格來看怎麼也得有個幾十年的樣子。一進去就聞到一股淡淡的書香氣,讓人心曠神怡,拉比請他們進到閱讀區坐下。這時的藏書館幾乎沒有什麼人,偌大得藏書館只有他們幾個人,也許這個藏書館在夜間並不開門,除非是拉比有什麼特殊情況需要進入才行。
坐定之後,宋文嫣根據自己對猶太教的大致瞭解,象徵性地問了幾個問題,拉比很認真地回答了她的問題,當然這中間都是由翻譯在為他們傳話的。開始宋文嫣還當心自己的問題太膚淺,會引起拉比的反感,但看他的表情卻沒有絲毫厭惡的樣子,對於任何問題全都是一絲不苟地回答,這不禁讓人肅然起敬。
待話匣子開啟之後,宋文嫣就突然問道,“我聽說幾年前這裡出過一件命案,到底是怎麼回事兒,能跟我們說說嗎?”
第二十七章 不速之客
拉比的身子微微一顫,用手扶了扶他那圓形鏡框的小眼鏡,睜了睜他那雙小眼睛,額頭上的皺紋頓時被擠到了一起,說道,“你們到底是誰,打聽這個幹什麼?”
宋文嫣見拉比忽然變得警覺起來,便笑道,“您放心,我們不是壞人,