在腳下碎裂的響動，隨後是一聲尖嘯，如此犀利，以至於他扔了匕首，雙手捂住耳朵，盲目向後退去，一屁股沉重地坐到地上。

當他睜開眼睛，異鬼的盔甲正像露水一樣融化，黑色的龍晶匕首插在它咽喉，淡藍的血從傷口噴出，在匕首周圍嘶嘶冒氣。它伸出兩隻骸骨般蒼白的手去拔匕首，但指頭一觸到黑曜石便開始冒煙消解。

山姆側身坐起，瞪大了眼睛，異鬼的身軀正逐漸縮小，混沌模糊，化為一灘液體，最後徹底消失。幾十個心跳間，形體已然不存，只餘細細一縷盤旋散發的煙霧。下面是乳白玻璃般的骨頭，閃著蒼白的光，接著也融化了。最後，只有龍晶匕首存留，水汽繚繞中，它彷彿有了生命，好像在出汗。葛蘭彎腰去揀，卻又立即將它甩開，“聖母啊，它好冷！”

“這是黑曜石，”山姆掙扎著跪起來，“他們管它叫龍晶。龍晶。龍晶。”他咯咯發笑，然後大哭一場，將所有的勇氣傾倒在雪地上。

葛蘭扶山姆起身，檢查了小保羅的脈搏後，替他合上眼睛，然後再次抓起匕首。這回拿得住了。

“你留著它，”山姆道，“你不像我，你不是膽小鬼。”

“好個膽小鬼，連異鬼都殺得了。”葛蘭用匕首向前指指，“看哪，看到了嗎？光明正穿過樹木照進來。天亮了，山姆，天亮了，那就是東方。我們只需往前走，就一定找到莫爾蒙。”

“隨你怎麼說。”山姆用左腳踢了一棵樹，以振落上面的雪，接著右腳也踢。“我試試看，”他苦著臉跨了一步，“努力試試看，”接著又跨一步。

第十九章　提利昂

泰溫·蘭尼斯特公爵戴著金光燦燦的首相項鍊，身穿深紫色天鵝絨外衣，踏入議事廳內。提利爾公爵、雷德溫伯爵和羅宛伯爵起立致敬，他一一回禮，朝瓦里斯說了句悄悄話，親吻總主教的戒指與瑟曦的臉頰，拍拍派席爾國師的手掌，最後坐到長桌首位國王的位子上，左右分別是女兒和弟弟。

提利昂搶佔了派席爾在長桌尾端的老位置，長椅加了墊子，以彌補身高的劣勢。被驅逐的派席爾坐在瑟曦旁邊，那是除國王的位子以外，離侏儒最遠的地方。大學士成了副蹣跚的骨架，走路時沉重地倚著一根扭曲的藤杖，顫抖不休。他長長的雞脖子上曾經豐饒的白鬚已不復見，幾點髮絲萌生而出。提利昂有些同情地看著他。

其他人自行落座：梅斯·提利爾公爵結實紅潤，有著棕色捲髮和鐵鏟形狀、間雜白絲的鬍鬚；青亭島的雷德溫伯爵肩膀下垂，身材細瘦，禿頂上只有幾叢橙黃頭髮；金樹城伯爵馬圖斯·羅宛修面齊整，孔武健壯；總主教十分瘦小，下巴上長出稀疏的白鬚。御前會議有了許多新面孔，提利昂心想，許多新玩家。當我爛在床上時，遊戲已經改變，卻沒有人告訴我規則。

噢，大人們都彬彬有禮，但他們的眼神讓他說不出的煩躁。“你那鐵索的主意，玩得挺高的，”梅斯·提利爾快活地道，羅宛伯爵在一旁點頭，接過話茬，“是啊，是啊，高庭老爺替咱們說出了心聲，”他講得也輕巧。

去你媽的，去對城裡的老百姓講啊，提利昂苦澀地想，去對該死的歌手講啊，他們只會頌揚藍禮的鬼魂。

凱馮還算親切，吻了他的臉頰，“提利昂，藍賽爾將你的英勇事蹟都告訴了我，他非常欽佩你。”

他最好多說幾句好話，否則我非揭穿他不可。他逼自己微笑，“我的好堂弟實在太客氣了，他的傷大好了吧，叔叔？”

凱馮爵士皺緊眉頭。“反覆不定，前天還好點，而今天……真令人擔心。你姐姐常到病床前看望，為他提振精神，虔誠祈禱。”

沒錯，但她祈禱他的生，還是他的死呢？瑟曦無恥地利用他們的堂弟，床上用，床下也用——而今這點小秘密她當然希望藍賽