&ldo;蘭香是 ‐ 您 ‐ 兒媳？&rdo;

&ldo;啊，是我兒媳，王蘭香 ‐ &rdo;

陳靄差點被這名字給土昏過去，實在想不出那個行業哪個層次的父母會給女兒起這麼個名字。她想起她年輕那會，小姐妹之間流行看名字配對子，把一男一女兩個人的名字寫在一張貌似結婚證的紙上，看看相配不相配。在小姐妹們看來，&ldo;陳靄&rdo;與&ldo;趙亮&rdo;是很相配的，都是單名，叫起來都很響亮，意頭也好，又不俗氣。她決定跟趙亮結婚，名字至少起了 30 的作用。

她在腦海里把&ldo;王蘭香&rdo;與&ldo;滕非&rdo;兩個名字並列擺在結婚證書上，總覺得比&ldo;秦香蓮&rdo;和&ldo;陳世美&rdo;還糟糕。她好奇地問：&ldo;您兒子這麼有錢，怎麼 ‐ 您兒媳還需要做兩份工呢？&rdo;

&ldo;唉，家大業大開銷大嘛，供著這麼大一個房子，又是這麼好的小區，你想那該有多貴啊！我們還供著兩個車，兩個老人，兩個孩子，美國的稅又高 ‐ &rdo;

陳靄出國前就接受過培訓，不要向美國人打聽收入、夫妻關係、兒女等方面的問題，不然有可能犯禁，但陳靄絲毫沒覺得滕媽媽是美國人，於是繼續打探道：&ldo;那您兒媳她 ‐ 做什麼工作呢？&rdo;

&ldo;她在 d 市圖書館工作，晚上和週末在區圖書館工作。我這個兒媳很不錯，盤得起辛苦 ‐ &rdo;

&ldo;她是在國內學的圖書管理，還是來這兒之後才學的？&rdo;

&ldo;到這裡來才學的。她在國內的時候是學外語的，跟我兒子一個專業，他們以前都在 g 大外語學院當老師 ‐ &rdo;

陳靄對大學的排名沒什麼概念，她是獨生女，父母一早就跟她講定，她只能在 a 市本地上大學，不能到外地去，所以她從來沒關心過外地的大學，只知道北大清華是好大學，其他的就不太清楚了。不過看滕媽媽的神情， g 大應該是很了不得的大學。她以內行口氣誇獎道：&ldo;滕教授是 g 大外語系的？難怪他英語那麼好！&rdo;

滕媽媽驕傲地說：&ldo;我兒子後來還唸了 h 大的研究生，你知道 h 大吧？&rdo;

陳靄見滕媽媽又是很自豪的神情，知道這 h 大一定非同小可，於是更加景仰地說：&ldo;知道知道，全國有名的嘛，滕教授真不簡單。&rdo;

滕教授的兒子滕進不知道什麼時候也摸到廚房來了，插嘴說：&ldo;我爸爸在美國讀的是 j 大！他是 j 大的博士，我長大了也要讀 j 大！&rdo;

陳靄不知道這 j 大是個什麼來頭，肯定不是哈佛，如果不是滕進說得那麼驕傲，她肯定把 j 大聽成什麼很不好的地方了。美國的大學，她只知道哈佛是好學校，還有個耶什麼，聽說也挺好的，其他的她就不知道了。但既然滕進這麼自豪的樣子，肯定是個很好的大學了。她逗滕進：&ldo; j 大是什麼大學？我只知道 c 大 ‐ &rdo;

&ldo; c 大算什麼？我爸爸的 j 大是全美前五 ‐ &rdo;

正說著，滕教授也到廚房來了，對兒子說：&ldo;滕進，練琴了沒有？沒練就趕快去練吧 ‐ &rdo;

飯做好之後，滕媽媽張羅擺桌子吃飯，說不用等蘭香，她天天都回來得晚，給她留出飯菜來就行了。

然後一桌六個人坐下吃陳靄做的飯