一個烽火站上。”

米羅面露喜色。

保羅走到瑪麗身後，可能是為了在她萬一跌倒的時候接住她。“這看起來……”他說，“不確定因素太多。”

大衛嗤之以鼻：“亞特蘭蒂斯烽火站輪盤賭。”

“這是我們唯一的選擇了。”凱特反駁道。

“我們對要去的目標烽火站的情況有任何一點點了解嗎？你說過，這個烽火站上儲存的資料被擦除了，是不是？所以那邊的烽火站可能已經被破壞了，甚至可能直接敞開在太空中，也可能處於戰場中，或者可能處於那個強敵的監視之下。我們踏出傳送門的一刻，他們就會抓住我們，同時找到地球的位置。遊戲失敗，有上百萬種失敗的可能。我現在差不多就能想出一百種，想象得出來的每種都糟透了。”

保羅打斷了凱特和大衛的唇槍舌劍：“有沒有可能目的地那頭的烽火站已經被關閉了？然後傳送門就把我們丟到太空裡？或者是直接化為虛無？”

“不會。”凱特答道，“如果傳送門能建立連線，另外一頭就一定有個在工作的烽火站。”

“我們能不能把某種探測器送過去？”瑪麗問道，“窺視一下對面的情況到底如何？”

凱特搖了搖頭：“這裡沒有此類裝備。要回到登陸艦上拿的話我認為太危險了。”

“我們可以讓一個人先把頭探過去。”大衛說，“看看會不會被人一槍轟掉。說真的，烽火站輪盤賭拿來形容這點子再合適不過了。”

凱特無視了他的胡言亂語：“有理由相信，雅努斯把資料傳過去的那三個烽火站是安全的。”

“原因呢？”大衛問話的語氣中滿是懷疑。

“雅努斯是個天才，他做的任何事情都經過深思熟慮。”凱特看了看大衛，“你也知道的。”

“也許吧。但深思熟慮之後想要把人類七萬年的進化成果給一筆勾銷的也是他。他可不是現代人類的狂熱粉絲哦。”

“是的，但我們不知道為什麼他想要這麼做，答案在外頭。”

“圖窮匕見了啊，把七天減少成四天，可能還更少，就為了一兩個答案。”

“大衛，我們走投無路了。如果雅努斯是有目的地選擇了這三個烽火站，它們就可能是一個後備計劃的一部分——他為拯救我們做出的最後嘗試的一部分。”

“也許他選擇了三個瀕臨毀滅的站點——他只是想毀掉那些記憶資料。”

“我不認為他會這麼做。”

“問題的根本是：我們踏入那邊的烽火站的一刻，可能就是我們生命的盡頭；而如果我們暴露了地球的位置，人類歷史也就走到了盡頭。這風險太大了，凱特。”

如何朝傳送門那邊發起突襲？多利安考慮了好幾個方案：丟個閃光彈過去；讓維克多先過去……最後他決定採用更隱蔽的方式。

他從腰帶上抽出匕首，跪在傳送門前，緩緩把它從拱形的光門和黝黑的金屬地板相接的地方插進去。他把匕首沿著寬四英尺的光門底部移動，小心翼翼地既不碰到地面也不碰到門框，免得聲音可能讓他的敵人警覺。

匕首沒有遇到任何阻礙。他們沒把門封起來，至少底下沒。他迅速地把匕首沿著光門邊緣繼續移動，劃過整個外緣，直到高大約八英尺多一點的頂部。

“他們沒堵門。”他對維克多說。

幾分鐘後，多利安靠在牆上，維克多站在他肩膀上。維克多晃了晃，一隻手掌往牆上一按，穩住了身子。

“當心。”多利安叱道，“記住，動作要快。”

維克多把臉從拱門的頂部略微探進了光門中，僅僅進去幾英寸，然後立刻抽了回來。他的眼睛瞪得大大的：“他們全都站在附近，在爭論什麼。”