12月3號，下午六點。

米蘇拉國際機場（Missoula International Airport）。

從倫敦到蒙大拿這七個小時還真有點難熬，西部航空公司這些客機座位離譜的窄，就差直接賣站票了。

接機口。

貝斯和瓊恩在等待。

伯特見到兩人時，心中十分愧疚，和以前相比，兩人身上的衣服就寒酸了許多，瓊恩穿的不再是最愛的Schaefer Outfitter夾克，而是一件傢俱維修公司的工服，貝斯穿著的衣服也不再是那些昂貴的裙裝，而是一件簡單的格子襯衫和牛仔褲。

和兩人擁抱了許久後，伯特緩了緩情緒說道：“這位是我的朋友，蘇珊·皮奧拉。”

“你好，我是瓊恩·約翰。”

“貝斯·約翰。”

“阿貝拉呢？”伯特問道。

“她在獅牌西酒吧上夜班，今天收拾衛生到早上十一點，現在還在睡覺，先走吧，這裡不能抽菸，憋死我了。”貝斯說道。

停車場，四人上了一輛車漆都快掉完的老款道奇1500皮卡。

克徠德帕克的康文斯農場。

六十多歲的胡克夫婦熱情的歡迎了伯特和蘇珊。

“胡克叔叔，打擾你們了。”伯特歉意的說道。

“小伯特，別說這些話，當年要不是你父親，我們連家都沒有了，人生總會有波折，只要人還在，那就沒有糟糕到不能接受，現在康文斯農場就是你們的家，我們本來就是親人。”胡克安慰道。

“嗯，謝謝你，胡克叔叔，詹妮最近怎麼樣了？”

“她啊，去年去了海倫娜（Helena）的一家醫院工作，現在也穩定下來了。”

“嗯，挺好的，穩定是多麼難得的生活。”伯特說道。

“只要不去追求太多，你也可以的。”

伯特沒有說話，只是笑了笑。

胡克接著又說道：“一轉眼，你們都長大了，當年我們住在聖西時，你和詹妮都只有餐桌那麼高一點，她還每天都要和你睡一個房間。”

......。

蘇珊饒有興趣的看了伯特一眼，伯特只能尷尬的笑了笑。

突然，阿貝拉從樓上跑下來，直接撲到伯特的懷中。

“你說過要照顧我的，自己卻消失了一年。”阿貝拉哭訴道。

伯特輕輕拍了拍她的後背才說道：“好了，我這不是回來了嗎？”

蘇珊看著兩人，臉上也露出莫名的表情。

貝斯這才說道：“你見到的，只是冰山下的一角而已。”

“well，我和維克托，伯特之間，只是朋友關係，比較好的朋友關係而已。”蘇珊說道。

“那你算是第一個，他帶回家的第一個女性朋友。”貝斯笑道。

“好了，別哭了，我就這一件衣服，你鼻涕眼淚都擦我衣服上，我可沒衣服穿了。”伯特安慰道。

阿貝拉這才站好擦了擦眼淚。

看著她面板明顯黑了不少，這種情況下，肯定不是做美黑做的，伯特有些愧疚的說道：“蘭尼斯賭場我會幫你拿回來的。”

“蘭尼斯是我自己笨，自己弄丟的，跟你沒關係，反正我也不想要了，你就不要自作主張了，與其去做那些我不喜歡的事，你不如把我的車修一下，每次都要啟動好幾次才行。”阿貝拉裝作一臉無所謂的表情說道。

伯特揉了揉她的頭後說道：“晚點幫你修。”

吃過晚飯後，一家人圍坐在壁爐周圍，看著外面的雪景，溫馨的聊著工作中發生的小事，沒有人再去談及聖西農場，伯特和蘇珊也沒有聊到倫敦的事。