。
“先生最近總是收到來自佛里特街的來信。”克萊爾輕聲報告道,“對方是一位自稱是杜特爾小姐的女士。”
麗莎心裡一驚,倏地抬起頭看向娘娘,卻見到她保持著低頭喝茶的姿勢,眼瞼半垂著,無法辨清她此刻的神色。
克萊爾繼續說下去,“也許夫人不知道,佛里特街裡面的女士們並不是我們平日所看到的任何一位守禮的淑女們,她們……總是擅長於討老爺們的歡心……”
“哐當!”帶耳的茶杯直直衝向了克萊爾,砸到了他的身上,克萊爾不躲不避,直直迎接了女主人的怒氣。茶水灑了他一身,茶杯隨即掉到了鋪著地毯的地上,發出悶悶的響聲。
“……而巧合的是,先生自從那個時候便開始變得更忙起來了……”
“夠了,”娘娘抬起頭,冷冷望著克萊爾,道:“出去。”
麗莎擔憂地看著娘娘,很是灼急。
克萊爾平靜地與娘娘對視,然後慢慢才有了動作,朝她頷首,這才轉身離開了。
“娘娘……”麗莎嘗試開口,卻不知該說些什麼。
“你也出去。”她的語氣冰冷無比。
麗莎緊張地揉搓著自個兒的裙襬,“那好吧,娘娘,您一定要冷靜,可能這只是一個誤會,別……做出了不可彌補的事啊……”在對方冰冷的目光下,麗莎的聲音越說越小,“那我現在出去了……”說完這一句,她落荒而逃。
直到麗莎消失在門後,娘娘一直緊緊交握著的手才驟然放下。
麗莎心不在焉地逗著小侄子,時不時抬起頭看樓上娘娘待的那房間,發現門還是緊緊關著的,心裡的擔憂如雪球一樣越滾越大。
午飯的時間都過去了,娘娘這次好像真的生氣了,連喂奧斯頓吃飯都忘了。她想,再等一會兒,如果娘娘再不出來的話,她就上去看一下。
麗莎正這般想著的時候,馬車伕約翰進來了。
“麗莎小姐,夫人呢?”約翰脫下帽子作禮。
麗莎見到了約翰,眼睛忽然一亮,“約翰,是你!”她回頭朝一直靜靜護著奧斯頓玩耍的童僕納特交代一聲“好好看著少爺”便對約翰說道:“你,跟我來。”
約翰不明就裡地被麗莎帶到了花園。
“今天德貝維爾先生又不回來,是嗎?”似乎是為了體貼妻子,阿歷克每次不回家都會事先派約翰回來說一聲,以免妻子在家等太久,儘管他知道這不太可能。但無論如何,約翰單獨回來已經成為了阿歷克今天不回家的兆頭了。
約翰回答:“是的,麗莎小姐。”
麗莎的臉變得嚴肅起來,她湊近約翰,矮矮的個頭直逼得約翰往後退,“麗莎小姐,您……”
“約翰,你要知道,在這個德貝維爾家,德貝維爾先生的話要聽,但德貝維爾夫人的話也很重要。你知道的,德貝維爾先生如此寵愛他親愛的妻子,如果德貝維爾夫人不高興,我想,德貝維爾先生對於解僱一名惹怒自己妻子的僕人也是毫不猶豫的,你覺得呢?”
約翰太陽穴的汗水開始往下滴。
“麗莎小姐,我有做錯什麼嗎?”他趕緊虛心請教。
“也許你沒做錯什麼,可能也只是先生做錯了,而你,只是知情不報?”麗莎仰著頭望向他,笑得陰測測的。
約翰的眼神立即變得飄移,後背被冒出的冷汗弄溼了。
“約翰,那麼現在請你告訴我,德貝維爾先生在我們夫人看不到的時間裡,到底去了哪些地方,嗯?或者,他被你這個可惡的僕人帶壞了,去了哪些好紳士不該去的地方?”
“不!不是的!”約翰趕緊否認,一臉緊張。
麗莎眼睛直直地盯著他,不說話。
約翰終於受不了了,他嘆