小天狼星坐到了扶手椅上，饒有興致地看著達莉亞。她用那本《詩翁彼豆故事集》擋住臉，擺出一副專心的樣子來。“把書放下，達莉亞。我有話要說。”她板著臉，慢慢合上書。“今天我去了一趟鄧布利多那裡，想把克利切叫回來工作。這房子太大了，光靠你們幾個沒法維持整潔。”他衝她擺擺手，不讓她提出反對意見，“鄧布利多同意了，但他告訴我，有個家養小精靈也想過來。”

哈利好奇地轉過頭來，插嘴問道：“是多比嗎？”

“多比？不，它不叫這個名字。”小天狼星搖搖頭，繼續看著達莉亞，“它叫閃閃。而且，它不是要為布萊克家族服務。它想成為你的家養小精靈，達莉亞。”

她完全掩飾不住自己的驚訝：“閃閃？可它不是在為霍格沃茨工作嗎？”

“是啊，沒錯，但鄧布利多說它更想成為你的家養小精靈。它想跟你立約，達莉亞。”

“什麼叫立約？”

“梅林的鬍子喲，立約就是跟你簽下魔法契約，接受你的束縛，世世代代為你的家族服務。”除了小天狼星自己，屋裡其他人都瞪大了眼睛。“它想給達莉亞當奴隸？”赫敏皺起眉，不解地問。“真了不起，你居然能有自己的家養小精靈。”羅恩一臉羨慕地看著達莉亞，後者和哈利對視一眼，問出了他們心同的疑惑：“可它幹嘛要這麼做呢？”

“它幹嘛不這麼做？它是個有案底的家養小精靈，好點兒的巫師家庭都不會樂意接收它。而一個好的小精靈都想屬於某個家庭，不想當個自由小精靈，那對它來說是種羞辱。”小天狼星耐心地跟這三個在麻瓜家庭里長大的孩子解釋著，但赫敏的眉頭皺得更深了。

幾分鐘後，閃閃幻影顯形出現在房間中央，激動地向達莉亞行禮。在小天狼星的指點下，她抽出魔杖，和閃閃的食指對接在一起。金色的光束從魔杖頂端發出，發散成無數細絲般的金光，把他們籠罩住。從這一刻開始，閃閃就是達莉亞？德思禮的家養小精靈了，它迫不及待地換上了一條雪白的餐巾。她趁機告訴小天狼星，既然有了閃閃幫忙，克利切最好還是留在霍格沃茨。

“噢，鄧布利多同意它開學以後再回去工作，假期期間它都會留在這裡。反正這屋子裡沒有它不知道的事情。克利切！”他話音剛落，那個蒼老的家養小精靈就出現在了他們面前，畢恭畢敬地向他們鞠躬——當然，不包括達莉亞和赫敏——聲音低沉地說道：“克利切願意為少爺和哈利少爺效勞，克利切終身服務於高貴的布萊克家族——”

“行了，克利切，去把客廳打掃出來吧。我得下去開會了，天知道我是多討厭那個油膩膩的大鼻子……”小天狼星低聲說著，走了出去。克利切又向哈利鞠了一躬，準備走出去，但被達莉亞叫住了：“克利切，納西莎小姐的房間現在是我住著，我把她們姐妹倆的照片都放到你的櫥櫃裡了。我還給你換了個新毯子，如果你不介意的話……”

“年輕的主人願意做什麼就做什麼。”克利切低聲說著，衝衣帽架的方向彎了彎腰，慢吞吞地走出去，它耳朵裡的絨毛都在微微顫抖著。

“我真不明白，”赫敏還在不高興地瞪著她，“你既然願意好好對待那些家養小精靈，為什麼還要讓它們做你的奴隸呢？閃閃好不容易才獲得了自由。”

達莉亞坐回沙發上：“它們是不一樣的，赫敏。多比想要自由，閃閃想要家庭，克利切想要維持布萊克家族的傳統和尊嚴，我是在尊重它們各自的選擇。你不能把它們一概而論，強迫它們接受它們並不想要的東西。”赫敏不說話了。

半個小時以後，韋斯萊夫人走進來，要他們下去吃晚飯。她的情緒不太好，因為今天蒙頓格斯也來了。他們來到門廳，一群成年巫師擠在那裡小聲討論著什麼，其中一個抬起頭來看了看