海格帶著他們沿著陡峭狹窄的小路下了坡，坐上船。他們四個坐在了一條船上，納威坐上了另一條船。無槳的小船輕快地劃過平靜的暗色湖泊，向那座巍峨的城堡駛去，剪影般林立的塔尖映照在璀璨的星光之下，宛如夢境。船隊進入峭壁下的隱秘水道，覆蓋山崖的常青藤溫柔地擦過他們的臉頰。漆黑的隧道里，海格手中的提燈是唯一的光源，達莉亞嚥了咽口水，目不轉睛地看著前方。小船停泊在地底下的一處碼頭，達莉亞攙著哈利的手，爬上鋪著碎石和小鵝卵石的地面。羅恩有樣學樣地去攙扶落在最後的赫敏，卻讓後者很不滿意：“喔，你踩到了我的袍子。”羅恩氣急敗壞地丟下她，衝上去跟哈利一起走。

他們沿著隧道攀上山崖，最後終於到達了城堡下的一片平坦潮溼的草地。走過一小段石階，他們聚在了城堡正門那扇巨大的橡木門前。海格舉起碩大的拳頭，在城堡大門上敲了三下。大門立刻開啟了，一個身穿翠綠色巫師袍的高個子黑髮女巫站在門後，嚴肅地看著一年級新生們。

初次見面，麥格教授。

剛剛上船的時候達莉亞就注意到了，這一屆新生有三十多個，他們跟在麥格教授身後，進入大廳旁的小屋子裡等候。達莉亞忽然覺得緊張起來，她發現正自己站在這裡，等著成為一個巫師。這太可笑了，事情怎麼會變成這樣？要知道半天以前，她還站在佩妮的廚房裡用手洗盤子呢。達莉亞忽然想起來，她還沒把在車站佩妮給她的信封拆開來看。她按住口袋裡那個薄薄的信封，這個來自麻瓜世界的信物成了她此刻唯一的寬慰。要是分院帽不要她，她就回德思禮家去吧，達莉亞心不在焉地想著。

胖修士是最後一個飄飄蕩蕩穿過牆壁的幽靈，然後麥格教授進來了。一年級新生們排成單行跟在她身後走出房間，穿過門廳，進入那個富麗堂皇的餐廳。

達莉亞沒去看那漆黑的點綴著閃閃星光的天花板，沒去看漂浮在空中的千萬根蠟燭，沒去看長桌後面那些面孔，她的全副身心都落在了麥格教授手中的分院帽上。

帽子咧開嘴，唱了起來。

“你們也許覺得我不算漂亮，

但千萬不要以貌取人，

如果你們能找到比我更漂亮的帽子，

我可以把自己吃掉。

你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮，

讓你們的高頂絲帽光黃挺括，

我可是霍格沃茨測試用的魔帽，

自然比你們的帽子高超出眾。

你們頭腦裡隱藏的任何念頭，

都躲不過魔帽昀金睛火眼，

戴上它試一下一巴，我會告訴你們，

你們應該分到哪一所學院。

你也許屬於格蘭芬多，

那裡有埋藏在心底的勇敢，

他們的膽識、氣魄和豪爽，

使格蘭芬多出類拔萃；

你也許屬於赫奇帕奇，

那裡的人正直忠誠，

赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，

不畏懼艱辛的勞動；

如果你頭腦精明，

或許會進智慧的老拉文克勞，

那些睿智博學的人，

總會在那裡遇見他們的同道；

也許你會進斯菜特林，

也許你在這裡交上真誠的朋友，

但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段，

去達到他們的目的。（們的網址）

來戴上我吧！不必害怕！

千萬不要驚慌失措！

在我的手裡（儘管我連一隻手也沒有）

你絕對安全

因為我是一頂會思想的魔帽！”

全場掌聲雷動，羅恩