前。

她因意外而愣住了，半晌才脫口而出：“希特勒？不，元首？真是您，敬……愛的元……首？真……”她磕巴起來，臉漲得通紅。

女同事喊她。她並沒有走開，女人的好奇心啊。女教師急促地揮手，讓她走開。

“謝謝您救了我們。”女教師這會說話流利多了，在元首面前垂手站立，眼睛餘光不時瞟著元首後面的鮑曼。

冉妮亞與她握手，恭維她美麗大方。她真誠地對冉妮亞說：“比不上你，你才是大美女。”

她不失時機地對麗達也恭敬了兩句：“這位將軍真有氣質，天生麗質。”

“將軍？”大家不知道她說誰。當知道她所指的是麗達時，不僅冉妮亞和李德，連車廂裡的副官們也大笑起來。施蒙特在麗達頭上抹了一下，麗達向他瞪眼。施蒙特誇張地向她點頭哈腰：“將軍息怒，小的不敢了。”

女教師低眉順眼地偷睨著鮑曼，慢聲細語地說：“真心謝謝你。去年多虧了你。你記得嗎？當你走上講臺說出‘我是帝國辦公廳主任、元首秘書長鮑曼，我命令你們放下槍。’時，真正酷呆了，簡直像拿破崙。大半年過去了，我每天都想起這個畫面。”

竟然有人把他比做拿破崙。讓鮑曼飄飄然起來，開啟了話匣子：“我也記得那天的情景。我走到臺上，那個醉鬼旗隊長對我嚷嚷說，他只聽全國領袖的。就是說，他當時沒把我放在眼裡。”

麗達找到了話茬兒：“哼，你就知道對我們施威風。”

鮑曼與女教師酒逢知己民、話遇知音，李德被涼在一邊。他本想告訴她安德里的近況，那知人家壓根兒就沒提。

冉妮亞在她耳邊輕輕說：“這兩人有戲。兩人一唱一合，拿破崙？多肉麻呀？”

李德笑而不答。望著鮑曼大爺和女教師暗流洶湧，情愫漸生。

施蒙特焦急地一遍遍看錶，最後實在等待不住了，提醒元首說他們還要到市政廳去。

李德咳嗽了一聲，鮑曼猛然住口，遲疑不決地趕她：“上課鈴響了，要不，你上課去？”

下面有人喊叫，是她那個同事：“薇拉，校長找你呢。”

李德確認仍然是那個白髮老校長後，讓女教師把他請上車來。她急忙跑了。

女教師離開後，車廂裡的氛圍發生了變化。大家靜靜地望著鮑曼。鮑曼的眼光一直盯在女教師的背影，直到麗達轉到他的面前，調皮地用腦袋擋住他的視線。

異樣的氣氛被麗達打破：“主任，主任？元首，鮑曼主任的眼睛發直，眼珠子不動，是不是得神經病了？”

“滾開。”鮑曼惱火地推開她。麗達咕嚕：“重色輕友。有新歡忘舊友。”

李德裝模作樣地看報紙，偶爾與冉妮亞相視一笑。以他的經驗，這兩人是去年一別後相見很晚了。鮑曼從來沒有像剛才這樣拿腔捏調地說話。對女教師來說，鮑曼不光是危難時刻保護她的恩人，而是她夢縈魂繞的偶像。李德只擔心一點：將來蓋爾達向他興師問罪怎麼辦？

女教師與老校長興沖沖地走來。她每走幾步就要轉身等候氣喘吁吁的老者跟上來。

老校長還沒上到車上就喊叫著：“恩人啊，你可來了，你答應過我們的，卡盧加人天天等待你啊。”

老校長伸手撲過來，與元首擁抱在一起，他激動得抽泣起來，一大灘鼻涕、眼淚加口水的混合物掉到李德的肩膀上了。

李德扶著老者坐下，兩人談起來，從教學管理談到學生思想動態，從卡盧加的物價到老百姓的生活，從德國聯絡站談到市政管理，從前方到後方。

他們大談，鮑曼與女教師在後面小談。李德聽到了兩句。女的含情脈脈地對男的說，你今年瘦了。鮑曼回答說，天天跟著元首在外面跑，那有不瘦