夫，你說說，只有鬍子沒有嘴的是什麼東西？”酒鬼們彷彿遇到了很開心的事，流裡流氣地回答：“女人下面的那東西。哈哈哈。”

這位大鬍子沒有卡明斯基那樣的好脾氣，他舉槍打落了刀疤歪戴的高筒帽子，那對父女趁機跑到遠處，刀疤見大鬍子壞了他們的好事，不知輕重地衝上來要撕打他，手癢癢了半天的卡爾梅克人開槍了，刀疤的臉上又新增了槍疤，他直挺挺地向後倒去。

大鬍子不感激反找碴兒：“誰給你權利打死烏克蘭人？”卡爾梅克人反唇相譏：“我打死的是烏克蘭豬。你看他手裡拿著什麼？”大鬍子這才發現刀疤手裡指間夾著刮鬍子的刀片，看來他的刀疤也是人家如法炮製還以顏色的。卡爾梅克人仍氣憤難平，對呆立的刀疤同夥正告道：“我也是俄國人，但不是俄國牲畜，如果我再碰到你們胡作非為，我的槍可不認人。”

車隊繼續前進，身後傳來槍聲，那些烏克蘭人倒在血泊裡。卡車上的德國機槍手說：“他們準備向你的背後開槍，中校先生。”“該死。”卡爾梅克人只得罵一句完事。

大家眾星拱月般把這個寶貝運到瓦萊塔的第7空降師司令部，帝國電訊處的工程師們緊張地忙碌著，把敷設好的電話線連線到這個帶喇叭的鏡頭上。等了半天，看來一時半刻還搞不定，施圖登特帶著軍官們出去了，說好一個小時後回來。卡爾梅克人藉故把卡明斯基留下，他想乘此機會與他好好談談。

馬爾他戰役打響後，義大利尤金親王號巡洋艦從西西里島到馬爾他島鋪設一條連線兩地的海底電纜，在裝置運來前，已經構通了馬爾他與西西里島、繼而與整個歐洲大陸的電話線，也就是說，透過這個裝置，與東至蘇聯的斯摩稜斯克、南至希臘、西到大西洋西岸的佈列斯特、北至挪威納爾威克的任何地方開通可視電話——只要有那個終端裝置的話。

現在，這個終端裝置在東普魯士的狼穴。軍長走後沒上十分鐘，與狼穴的通訊開通了，工程師們與狼穴的值班軍官驗證後，元首與卡爾梅克人談話：“還可以，聲音清楚，影象嘛，一會清晰一會模糊，不過我能看見你背後教堂的尖頂。你臉上有傷，中校。”

“謝謝元首的關心。我正在原馬爾他英軍司令部。到今天上午十一點，德軍已經佔領了馬爾他島百分之九十的地方，目前只剩下庫拉納角的丁利山到祖裡格的狹長地段。”

“必須全部佔領。你讓蘇斯曼接電話。”元首說。“蘇斯曼師長陣亡了。”卡爾梅克人沉痛回答。

“你把邁因德爾叫來。”元首停頓了一會說，卡爾梅克人告訴他副師長的死訊。元首又叫施圖爾姆，回答被俘虜了。

電話裡停頓了好大一會兒，元首氣呼呼地說：“你把施圖登特給我叫來，怎麼搞的嘛。”卡爾梅克人低聲說：“他們下部隊去了，說好四十五分鐘以後來。”

元首大發脾氣：“不知道我要通話嗎？真不像話，這又是一次皮洛士式的勝利，他擺什麼譜？你身邊一個軍官也沒有嗎？”

“卡明斯基上校在。”旅長興奮地伸手接電話，卡爾梅克人在他伸開的手掌上打了一巴掌，躲開身子讓他站到鏡頭前面，不料元首氣沖沖地說：“我不要見那個軟骨頭，把部下慣成什麼樣子了？燒殺搶yin，無惡不做，敗壞我的名聲。你讓他講話。”

卡明斯基臉上的笑容凝固住了，抖抖索索地踮起腳尖站到鏡頭前，嘴對著鏡頭剛喊了聲元首，屁股上捱了卡爾梅克人一腳：“你把臭唾液都濺到鏡頭上了。”幾乎同時那邊元首也調侃道：“我見到你的嗓子眼了卡明斯基。”

卡明斯基只得對準中間的喇叭說話：“我的元首，請允許我向您彙報，是這樣的，我的部隊打得很英勇，他們獨立佔領了101高地，用手榴彈敲掉了英國人的坦克，我計程車兵們說，元首這下要獎