的時候。”

索菲也沒有被審者的侷促不安，她抬頭望著屋頂，臉上帶著夢遊般的神情：“我心情最好的時候是獨自一個人聽舒伯特的《鱒魚五重奏》。每當我聽到大師的樂曲，聽到所有的小鳥和小生靈在河邊歡快地叫聲。鋼琴不停地重複相同主題的旋律，就像清澈、透明的小溪，真讓人心醉。”

摩爾盯著一臉陶醉的她：“可是，如今你再也得不到這種享受了。你們散發那種傳單，難道你們想反對已經控制了整個歐洲的德意志帝國嗎？”

索菲否認發放了傳單。摩爾馬上反駁：“你已經當著校長和管理員的面承認是你把傳單從欄杆上撒下來的。”

“傳單是擺放在大理石扶手上，我跑過去的時候順手把它推了下去，我覺得好玩。你也許不知道我很調皮，見什麼都想動一下。我犯了個愚蠢的錯誤。”索菲一臉無辜地辯解。

摩爾不動聲色地把一本紅皮厚書推到她面前：“你在學校發放傳單，已經觸犯了戰時特別刑事法律，你想不想看一下，賣國和通敵會受到什麼處罰。”索菲把書輕輕地推了回去：“這和我毫無關係。”

“監獄、勞改，甚至死刑。”摩爾一動不動地盯著她，點燃起一支香菸，從鼻子裡噴出煙，他看到索菲鼻翼動了一下，說：“你抽菸？”“不，我並不抽菸。”索菲否認。摩爾把香菸放在菸灰缸上，邊說邊起身：“你瞞不過我的眼睛。你已經第二次沒說實話了。希望你不要出現第三次，事不過三嘛。”

他拿起她與漢斯裝傳單的箱子，把收集到的傳單裝進箱子裡，自鳴得意地對她說：“這些傳單正好裝進箱子裡，這說明什麼？”

索菲笑了下說：“這說明這只是一種大眾化的箱子，也就是說，項合而已。總不能把所有用這種箱子的人都抓起來吧。”

“你為什麼帶空箱子去上課？”摩爾出其不意地問道。

“我想帶著髒衣服回家……”大偵探又圍繞著衣服做文章，躲藏的黑暗處做記錄的冉妮亞呵欠連連，她終於扔下手裡的筆使勁捏鼻子。摩爾繞來繞去，終於把索菲繞進去了，她終於無法自圓其說，把所有的衣服都拿到幾十公里外的家裡去洗，然後又不厭其煩地提著沉重的箱子回來。

門鈴響了，摩爾按了下桌子下面的按紐，一個胖子進來，一臉神秘地把一張紙給他，臨走時瞥了索菲一眼。摩爾快速瀏覽著紙，不時斜睨著她。索菲不由地伸長脖子，乘他打噴嚏時睇了紙上的字，感到一陣輕鬆，上面寫著完全與她無關的內容：“摩爾：今晚單位加班，我不回來吃飯了。愛你的瑪麗。”

摩爾到隔壁審漢斯的房間，那裡的情況與他的大同小異，對方也堅決否認印製和散發傳單。他回來時口氣更加緩和了，幾乎是甜蜜地對索菲問了幾件微不足道的頊事，便丟下她與冉妮亞閒聊起來，還聊得挺投機。他抬腕看了眼手錶，打了個長長的哈欠，便讓副手給索菲辦手續。

索菲出去後，冉妮亞驚訝地問道：“摩爾先生，這就放了？”他瞟了她一眼說：“只有人證而物證不足，不構成起訴條件，只能釋放。小姐不知道，你是外國人？”

冉妮亞喃喃道：“如果在蘇聯，只要你進去了，很少有出來的，就像肉包子打狗一樣，一去不回。”

“肉包子打狗？為什麼用肉包子而不用骨頭？”摩爾的臉上露出了難得的笑容。

他又看錶：“小姐，我們再等待一個小時，如果在他們家裡沒搜查出什麼證據的話，剛才的這位小姐與她哥哥就可以回家了。至於你，我想請你吃飯，你肯賞光嗎？”

“非常感謝。”冉妮亞對他報之以甜蜜的微笑。不知道為什麼，眼前的這位瘦高個身上的儒雅氣質吸引了她，讓她有點心馳神往。

索菲隨副手到地下室辦手續，副手說了一句讓她心驚肉