來人打著了打火機，似乎在點香菸。點火的聲音響亮得異樣，打斷了麗莎的請求：“少裝蒜了，我知道你今天手氣不錯，在賭場裡贏了不少錢，你付得起一萬二這個數。”他嗤笑著說。

“你們不能每個星期都將我的錢全部拿走，我還要生活，還要剩下一些作為賭資。”麗莎忿忿不平的反抗著。

那人懶洋洋的回答：“你有什麼不滿，自己對老大說去，我只是奉命行事。至於生活費，你今晚不是還要幹活的嗎，難道今天沒傍上勞倫斯這樣的有錢人？”

麗莎急速的呼吸著，終於她的聲音軟弱下來：“你進來吧。”她低聲說。

方曉翎聽到了那人曖昧的冷笑聲，和結實的關門聲，然後隔壁奇怪的安靜下來。只是這種安靜直教人渾身發癢。當方曉翎驟然明白過來，粉面飛霞之時，那個男人已經發出來毫不遮掩的喘息和呻吟聲，和麗莎含糊不清的鼻音。方曉翎不安的向沃克望去，沃克聳聳肩，湊近了她低聲說：“經常這樣。”呼吸相聞間，方曉翎嗅到沃克的蠢動，心跳得更加快了。

隔壁沒有顧忌的活動聲音越來越激烈，方曉翎覺得很尷尬。沃克看著她，終於下定決心問：“我這裡有紅酒，你……你想喝一點嗎？”

方曉翎自然明白他的意思，紅著臉搖搖頭：“我不隨便飲紅酒的，我希望和自己的戀人一起飲。”

沃克顯得很失望，兩個人沒有了話題，只聽著隔壁令人面紅心跳的聲音不斷升級。當麗莎的的嬌喘聲也傳入耳中時，方曉翎霍然站起來說：“我得走了，謝謝你，沃克。”她來不及看沃克的反應，急急忙忙拉開門走了出去。

不知道過了多久，沃克只覺得時間過得很慢，而那邊還沒折騰完。他恨得牙癢癢的心裡暗罵：每次都這麼持久，這狗雜種！當他再也忍受不了時，沃克從幾個口袋裡翻出一把零錢和硬幣，數了數，將它們全部抓在手裡，像去救火般奔出了自己的房間。

方曉翎終於逃出了這所公寓，這是她走到大街上的第一感覺。她像剛剛被人救上來的溺水者一樣張開嘴深深喘著氣，心情久久不能平伏下來。從中國到美國，她的的人生都是波瀾不驚的平凡人生活。除了之前那場被陷害沒打成的官司，和誤入咖啡廳的小冒險之外，她沒經歷過什麼波折。對於生活的陰暗面只在影視作品和書籍裡接觸過。雖然剛才那一幕也許對於真實的賭徒和妓女生涯只能算是家常便飯，不算什麼。可當一切直觀赤裸裸的發生在身邊時，這種強大的衝擊力仍令她驚惶失措。不知道身處其中的麗莎是怎樣面對這樣陰暗而絕望的生活的。她還有心思打扮自己的房間，還有空將自己生活的居室佈置得井井有條。她既有著冷靜可以分析貝克現在的生活和接觸她的人的來歷，偏偏在牌桌上又永遠都學不乖。她仍然維持著自己的固執，即使生活到了這個境地還是不願意接觸自己的丈夫和女兒，那怕他們就在同一個城市裡面，在她生活過十幾年的家裡，觸手可及。方曉翎無法理解麗莎，可對她的惡感沖淡了不少。

方曉翎一出來，盡職的餘洋就發現了她。他跑到她身邊，看著臉色蒼白的女孩，不無擔心的問：“曉翎，你怎麼啦？你好像遭受了什麼驚嚇？”

“我們走吧，回去再說。”方曉翎回頭再望一眼這棟公寓，真希望自己再也不用回來。要是麗莎的問題能夠一下子想到辦法輕易解決就好了，這種天真的想法在腦海裡一閃而過。

“嗯，我們走，這種地方，你一個人可別過來，危險得很。”被餘洋溫暖的手拉著，方曉翎頓時感到安全了許多。

第二天是星期天，方曉翎又來到地下賭場，她沒見到麗莎和沃克。她沒心思打牌，轉了個圈就匆匆離去。整整一個星期，她都在猶豫著，到底要不要將麗莎的事跟貝克和艾薇說。到了星期五晚上她還是沒打定主意，她甚至