未來的卵子卻是靜止的；它存於雌性的體內，或在外面

水中漂浮，被動地等待著受精。是雄性配子將它搜尋到的。精子始終是個裸露的細胞；

卵子則根據物種的不同，可能有殼和膜的保護，也可能沒有這種保護。但不管怎樣，只

要精子一遇到卵子，就會壓在它下面，有時會用力搖晃它，最後鑽進卵子裡。這時它的

尾巴脫落了，頭卻在增大，變成雄性細胞核，並移向卵子的細胞核。這時卵子會迅速形

成一層膜，阻止其他精子進入。海星和其他棘皮動物在體外受精，所以很容易觀察到精

子像光環似的環繞著卵子，向它發動猛烈進攻。這裡的競爭是一個重要的現象，它發生

在大多數物種中。精子要比卵子小得多，所以產生的數量一般都大得驚人（人類每次排

出精子與卵子的比是二億比一），因而每一個卵子都有眾多的求婚者。

因而，卵子在本質上是主動的，而它的細胞核在表面上卻是被動的。它的自我封閉

的密集形體，引起夜之黑暗和內部之平靜。它表現了古人認為代表著有限世界和具有不

可久性的原子領域。卵子是靜止的，它在等待；與此相比，自由的、纖細的、敏捷的精

子，則像一種焦躁不安的生存。但不應當把這個象徵推得太遠。人們有時把卵子比做內

在性，把精於比做超越性，而且據說精子只有失去其超越性和能動性才能穿透卵子。它

在失去尾巴之後，被吞沒它的那個密集形體所俘獲和閹割。這個行為是不可思議的，如

所有被動行為那樣令人不安，但雄性配子的行為卻是合理的，這是一種在時間和空間上

都可以測量得到的運動。實際上，這些觀點都不過是異想天開。雄性和雌性配子在受精

卵中融為一體，都在壓制下變為一個新的整體。說卵子貪婪地吞沒了精子是錯誤的，說

精子霸佔了雌性細胞的儲備物也同樣是錯誤的，因為兩者在融合時都失去了個體性。運

動在機械論者看來無疑是一種非常合理的現象，但這種看法對現代物理學並不比超距作

用更清楚。況且，我們還不完全瞭解導致配子結合的物理化學反應。不過，我們可以通

過比較兩種配子得到一種有根有據的想法。生命有兩個相互關聯的能動方面：它既能以

僅僅超越自身的方式被維持，也能只在得到維持的條件下超越自身。這兩種因素總是同

時起作用，想把它們分開是不現實的，不過有時是這種因素，有時是那種因素在起決定

性作用。兩種配子一旦結合，就既超越了自身又使自身得以永存；但卵子在結構上提前

適應了未來的需要，它的構成方式足以養育所萌發的生命。相反，精子卻完全沒有力所

喚醒的胚體的發育做準備。另一方面，卵子未能提供激發新生命所需要的環境變化，而

精子卻可以並的確在四處遊大。沒有卵子提前做準備，精子的到來就會徒勞無益；但沒

有精幹的能動性，卵子就不會實現其生命潛能。

於是，我們可以得出結論，兩種配子在根本上起著同等的作用；它們共同創造了生

命體，而在生命作中它們都既喪失又超越了自身。但在決定受精的次要的表面現象中，

是雄性要素提供了產生新生命所需要的刺激，同時是雌性要素使這個新生命能夠留在一

個穩定的機體裡。

以此為依據推斷說女人的位置在家裡，這未免欠缺考慮——可就是有這種欠缺考慮

的人。阿爾弗雷德·富