讓法蘭克福燻紅腸根根綻開，她會惡作劇地把水滲進紅腸裡，讓紅腸毫無味道。作為警告這足夠了。埃裡卡對此毫無所知。

她快步跟在克雷默爾身後，克雷默爾大步流星地走在她前面。他們一前一後，一步趕著一步。在匆忙行走中，埃裡卡自然無暇專心欣賞櫥窗。她用眼角瞟著盛放廉價飾物的櫥窗。這裡是一個專賣服裝的地區，雖然自己一直在尋找新的華麗的衣服，但她還從未光顧過這裡。她也許急需一件在音樂會上穿著的連衣裙，不過她在這裡沒看見有這樣的衣服，連衣裙最好還是在內城購買。這裡有件閃閃發光的衣服，全深色，非常洋氣，適合在晚間穿。歡快的狂歡節的綵帶和五彩紙屑紛紛揚揚地飄蕩，落在剛剛上市的春季時裝上和冬季大甩賣的最後物品上。櫥窗裡陳列著兩隻裝飾精美的盛香檳酒的高腳杯，裡面盛滿了彩色液體，杯子上隨便扔著一條鴕鳥羽毛披肩。一雙帶高跟的真正的義大利涼鞋，微微閃著光。在它面前是一位全神貫注的中年女士，那雙腳也許從未適合穿四十一碼的駝絨毛的拖鞋，那雙腳由於終生站著處理自己無趣的瑣事而變得如此乾癟。埃裡卡瞟了一眼領口和袖口帶褶的紅豔豔的雪紡綢連衣裙。打聽勝於學習，她對這邊的這件衣服更中意，那邊的那件她不大喜歡，因為她確實還沒有老到那個地步。

鋼琴教師6（6）

埃裡卡·科胡特跟在頭也不回一下的瓦爾特·克雷默爾身後。他走進上流社會所在的一座民居的大門。他的父母住在一層，一家人還等著他。埃裡卡·科胡特並沒有隨他一起走進家裡去。她自己住在離這裡不遠的地方，也在同一個區。她從學生那裡得知，克雷默爾就住在自己附近，這是他們內心心心相印的象徵。也許他們中的一個人就是為另一個人而出生的，另一個人必須在鬥爭和爭執之後，認識到這一點。

香腸不必等很長時間了，埃裡卡已經走在回家去吃香腸的路上。現在，她知道瓦爾特·克雷默爾沒有在別的地方耽擱，已經急匆匆地回了家，因此自己可以放棄今天的監視工作了。不過，在埃裡卡自己身上發生了一件事情，她把事情的結果一起帶回家去，把它封存在家裡的一個箱子裡，使母親無法找到它。

鋼琴教師7（1）

在普拉特谷地，一些肥胖的人聚在維也納普拉特公園，各自按自己的方式聊天。那些家長們用烤豬肉、小丸子、啤酒和葡萄酒把肚子塞得滿滿的，他們把同樣喂得飽飽的孩子們放到座位上，放到漆得五顏六色的塑膠馬、大象、汽車和兇惡的龍身上，或者抱下來。在空中旋轉的孩子們把先前費力給他們填進去的食物又吐了出來，為此他們得到的是一記耳光，因為旅館的飯菜是花了錢的，不是每天都能享受。大人們吃的午飯還留在胃裡，因為他們的胃強健，他們的手快似閃電地落到子女身上，這樣孩子們轉得更快了。只有當大人們喝得太多時，才會忍受不了高空的飛速旋轉。為了考驗勇氣和體驗投入的樂趣，最年輕的一代也發現了最新的電子操縱的遊樂器械。這種器械因太空旅行得名，不分階段，一下子呼嘯著飛向天空，在那裡任意旋轉，人們可以十分精確地控制，使天上和地下飛速轉換。只有有勇氣的人才能登上去，這本來是為半大的孩子準備的，他們在世界上已經受到過磨鍊，但是還沒有承擔責任，身體也還不行。如果一次在下邊，一次在上邊，他們還能承受。太空船是一個電梯，由兩個巨大的彩色金屬套管組成，把人包在裡邊。在此期間在地面上為了戀人射中的塑膠娃娃可以帶回家。幾年以後，在這期間已經成了妻子的女人不再會被丈夫當成寶貝，看到家中的塑膠娃娃，會失望地想到，在男友面前她曾經是多麼寶貴。普拉特景區的部分地區生長著繁茂野草，而遠方的綠地已經一分為二。一邊在揮霍花錢：從漂亮的大汽車裡走出來穿著騎馬裝的人，他們抓住時機跳到馬背