著很短的野草的一塊開闊地。在一個地方,我們發現有個茅草棚子,看上去沒有人在使用。亨利想要呆在那兒,等著天亮一點再走。我不同意,所以我們繼續朝前走。但是我思想上很不愉快。說不定亨利還是對的。也許我們是應該在茅草棚裡呆一會兒。
突然,亨利打破了沉默:“聽!有什麼人跟在我們後面啦!”
這時,我自己也聽到了:草地上傳來的腳步聲就在我們後邊。我說了聲:“快跑!”也不等亨利回答,撒腿就衝進黑暗中去了。
我能聽到亨利就在我附近跑著。我想,我應該也能聽到其他人跑的聲音。但是,在黑暗中,我什麼東西也看不見。我努力想要跑得快一點。就在這一剎那間,一塊石頭在我右腳下面絆了一下。我突然感到一陣劇痛,就嘴啃泥地一跤摔倒了。
亨利聽到我跌倒的聲音。他停住腳步說:“威爾,你在哪兒呀?你受傷了沒有?”
我一想要站起來,就感到一陣疼痛。“我的腳脖子,”我說。“我想我把腳踝骨頭摔斷啦。你最好繼續跑吧。他們馬上就會追到這兒了。”
亨利用一種稀奇古怪的聲音回答說:“我想,他們現在已經在這兒了。”
我感到有一股暖烘烘的氣流撲面而來。我的一隻手碰到了一些軟綿綿的東西。“亨利,原來是一隻綿羊。”
“是啊,”他說。“綿羊不知道我們是什麼人,所以就跟上我們了。綿羊有時候是會這樣的。”
我生氣地說道,“你告訴我說,有人跟上來了,所以我們才跑起來,逃避一些綿羊,結果弄斷了我的腳脖子。”
亨利沒有回答,直到他輕輕地撫摸過我的足踝之後才說:“腳骨沒有斷,威爾,不過你扭傷了。你不得不休息兩三天啦。”他思考了一會兒。“我們最好還是回到那個茅草棚裡去。我來揹你走。”
我想拒絕他的幫助,可是已經開始下起雨來了。他把我背到了他的背上。我比他所想象的要重。有幾次,他不得不把我放下來,休息一下。
我開始搞不清楚,我們在黑暗中會不會找不到那個茅草棚。但是最後我們終於走到那裡了。
在茅草棚角落裡有一堆乾草。亨利就把我放到了乾草上。我身上溼漉漉的,很不愉快,而且疼痛得難過。我們已經睡了半天,所以這時已經不能再睡覺了。我就眼睜睜地醒著躺在那裡很長時間。最後我又入夢了。
我醒過來的時候,天已經亮了。雨已經止了,太陽光從一扇破窗子照進來,閃耀著光芒。但是,亨利到哪兒去了呢?
我叫喊了一聲,可是沒有人答腔。我又喊了一聲。接著我就站了起來,可是我的腳脖子立刻叫我覺得受了傷那樣疼。亨利連個影兒也不見。我的揹包也沒有了。顯然,亨利拋下了我,他已經把其餘的食物也拿走了。
我氣得要命,以致我幾乎連疼痛也忘掉了。我想,我並沒有邀請亨利跟我走。他是用強力跟我來的。而如今卻把我孤零零地甩下,腳部受了傷,一點吃的東西也沒有。我必然會被送回惠爾頓,而且,我的偉大的探險會以羞恥而結束。
就在這時,門開開了,亨利走了進來。“你覺得怎麼樣,威爾?”他問著。
我冷淡地回答說:“我以為你已經把我拋下了。你拿走了我的揹包。”
“我把包拿去,為的是能裝點東西,”他說。“你有一二天不能走路,因此,我們需要備一點吃的東西。”他開啟了那隻包,把一些麵包和一些熟肉拿給我看。“我從峽谷裡一家農舍裡拿了這些東西。廚房的窗子開著,窗子不大,我幾乎被它卡住了。”
我看到有了食物很高興,但是我厭惡接受他的幫助。“我原來包裡剩下的食物在哪兒呢?”我向他要著。
“在那邊,窗子下邊。你沒看見嗎?”