子站起，鏡頭卻忽地切回了李翰那邊

咣鐺，咣鐺！

鐵籠發出巨大聲響，和牛似乎察覺到了被屠宰的命運，剛出籠就掙扎不休，束縛它的鎖鏈繃得死緊。

一名負責屠宰的工作人員，手持金屬氣釘槍，準備用最效率的屠宰法，射穿和牛的腦袋，可誰知李翰抬手阻止道：

“我來吧！”

工作人員頓足，疑惑地道：“李主廚，您確定嗎……”

他話音未落，卻見李翰連邁幾步接近了和牛。

轟！！

突然，一頭數百公斤重的牛，重重地砸倒在地，工作人員石化了，以他的視角，是李翰暴起，沉氣發出悶喝一拳就砸在牛腦袋上。

再然後，牛就如同被釘槍射穿腦袋，四肢一伸，直挺挺地倒地。

“發生什麼？！”

“和牛，怎麼暴斃了！”

觀眾們驚語。

夏羽在不遠處，瞧見這一幕，心臟亦是抽了抽。

巨力！

忍不住打量李翰的右拳。

他依然保持出拳的姿勢，臉上殘留著幾分使勁的猙獰，與平時那副頹廢公子哥的神態，截然不同。

就彷彿睡獅猛地睜眼，一口撲死獵物，夏羽脊背寒毛豎起。

這傢伙……

危險！

直覺這麼告訴他。

場下，執行導演讓攝像師回放機器捕捉的畫面，於是李翰一拳斃牛的慢鏡頭，呈現在現場大螢幕和接收直播訊號的終端裝置上。

這座北海道知名的食戟賽館，一時間死寂。

“嘶！”

抽冷氣。

夏羽都心驚，別說普通觀眾了。

人們端詳大概一米七五，體型也不算孔武有力，甚至就和遊戲宅差不多的李翰，眼珠子都要瞪出來了。

“天……天啊！”

“這傢伙徒手就把一頭和牛斃殺了！”

可注意觀察，特廚、麟巨頭們，對李翰斃牛的一幕，也只是微微吃驚而已。

“還行！”

金田瞬抵住下巴，“沒想到這李氏少爺也練武。”

“中華籍廚師，練武是傳統，再正常不過吧？”鬱金香說到這，俏臉表情滯了滯，“所以，中華大陸也是當今為止世界上，入侵危害最小的區域。”

“除了武風盛行，人多也是重要因素吧？”金田瞬嘴角抽了抽，似乎想起曾經遠赴中華大西北狩獵入侵猛獸的經歷。

當時那個遍地獵人的場面，金田瞬不願回想。

“嘖，以氣勁斃牛，李翰這小子，武學上的造詣都快追上我了吧？”

朱青忍不住向白玉樓參賽團投以一瞥，恰巧，對面團隊的女性麟巨頭蘭初寒，也向她望來，兩人目光碰撞，頓時有股火藥味。

另一位男性麟巨頭，凝重地道：“蘭主廚，朱青在遠月團隊，看來那個情報是真的了。那支團隊的皮囊是遠月，內裡實際上由夏氏控制。”

夏氏！

蘭初寒抿抿嘴，目光投向那位夏姓的年輕天才。

李氏公子已出招，那他的演繹呢？

這兩人的廚藝比拼，從屠宰環節就已宣告白熱化，任誰在某個環節氣勢弱了，恐怕一整場都要受到對手的壓制。

氣勢，在如此毫釐之差的對決中，亦變成了影響勝負的砝碼。

大螢幕一遍又一遍回放著李翰斃牛的慢鏡頭。

可當事者，沒絲毫異樣，上前一步抓住綁住和牛的鎖鏈，在拖動和牛前，李氏公子冷淡地瞟了不遠處的夏羽一眼，也沒看他如何宰牛。

轟隆隆，轟隆隆。

幾百公斤重的和牛，被李翰輕鬆拖動，沿途也不見