&ldo;t　chan，an？&rdo;他這話我聽的一清二楚，內容類似我剛到哈林區聽的那句具有時尚節拍的渾厚聲音：給點零錢怎麼樣，哥們兒？

大概因為我滿臉恐懼和仇恨的模樣，所以他又說：&ldo;e　on，an，i&r;　your　neighbor……&rdo;他說話的時候一裂嘴，那牙白得直晃眼。

&ldo;……&rdo;此時別說是英文了，我連中文都忘光了。我什麼也沒說，很深刻地看了他一眼，乖乖從大衣兜裡掏出兩塊錢，還有幾個兩毛五分硬幣遞給他。我知道自己當時的樣子不會太酷，心裡還一直自我安慰：好漢不吃眼前虧。

他接過錢，對我說謝謝、謝謝，我聞到他渾身的酒氣。他又說他原來就住在這附近，他叫麥克，問我是中國人還是日本人，哈林區的居民通常認為長著平臉小鼻子的人都來自這兩個國家。我回答他說很高興認識你，麥克，但是我得走了，他很禮帽地說：一會兒見。

到了王芳住的公寓，我推門進去，還回頭看看有沒有人跟蹤，然後一個臺階一個臺階地往樓上走，我發現此時自己的腿有點軟，怎麼當時一點不覺得害怕呢。王芳拿著電話聽筒給我開了門，我沒對她說什麼，直奔她的沙發。

王芳好象正給國內的家人打電話，她沒有因為我的突然到來而結束通話電話，繼續用方言侃侃而談。我完全聽不懂他們正在聊什麼精彩的內容，對此也絲毫不感興趣，躺在沙發上幾乎昏昏欲睡。不知什麼時候，王芳來到我身邊，她問我怎麼回來了，我回答說因為和翔子說話不痛快，王芳近一步追問，我對她講了來龍去脈。

&ldo;我早就跟你說過嘛，從國內新過來的人就是這樣子，你幫助他他認為是理所當然的，不懂得appreciate，他自己慢慢努力之後才會明白……&rdo;

王芳這話也許有些道理，但我就是不愛聽，於是反駁：&ldo;哪兒跟哪兒呀，他又不是從國內新來的。再說要按你這麼講，當初老魯也不該幫我，那時徐勇跟我有多熟？上來就借我八百塊錢……&rdo;

&ldo;你去幫他嘍，現在向我抱怨什麼！&rdo;　王芳帶著怒氣打斷我。

我想說那是因為我把你當自己人當老婆。但我不做聲。

過了一陣，王芳又說：&ldo;你心裡不滿意又不好意思開口。既然他借給你的錢你全還給他了，那麼房租你們該share就share，他打到中國的電話費你向他要嘛。你催他出去打工嘛，他這麼住下去你養他多久？&rdo;

我心想做人怎麼能這麼沒有抻頭兒，或者叫肚量，這麼多年的交情，又是在他不順的時候，至於嗎，待時過境遷，想我高肖華什麼人呢！我不想與王芳爭論，還是沉默。

&ldo;有些老中就是這樣，如果你不對他講他很會裝傻，白吃白用你的，象咱們系裡原來那個李衛，有些中國男人啊，很差……&rdo;王芳跟她家裡人沒噴夠，繼續在我這裡噴。

&ldo;自從翔子過來，我煙錢酒錢就連飯錢都快省了，如果我們一起出去坐地鐵都是刷他的磁卡，他嫌我買token麻煩……&rdo;我不無誇張地對王芳講，看她不說話，我繼續說：&ldo;聽了這些話就替我平衡了舒暢了是吧？你多沒勁啊！&rdo;

其實針對剛才王芳說的最後那句話，我想問她全體美國男人都什麼樣，除了庫克她還瞭解哪個美國男人的長短粗細，問過之後，如果她氣憤，我不會去哄她，轉身就回自己的家。