生，您會日語？”

湯姆點點頭答道：“是的，其實我很喜歡東京文化，平時就看過很多的日漫和日劇，所以就跟著學會了一些日語，尤其是去年到東京拍攝《迷失東京》的時候，更是增加了很多學習日語的機會，不過我說的並不標準，如果有發音錯誤的地方還請清水導演見諒！”

其實湯姆的日語大部分除了《柯南》之外都是跟那些愛情動作片學的，只是自然不方便說......

之所以會這麼刻意用日語引起話題，是因為他記得當年看過一份報道，說是拍攝期間最大的障礙就是RB的演職人員不會英語，雙方溝通非常費勁，尤其是導演清水崇，幾乎是一句不會，但據湯姆瞭解，就日式英語的發音，可能溝通會更加費勁。因此湯姆覺得自己這樣一位會說日語的演員肯定有一部分優勢。（相比日式英語和印度的咖哩英語，中國英語的口音已經很不錯了。）

就在湯姆滿腦子胡思亂想的時候，清水崇又問道：“我看過《迷失東京》的採訪，好像都是在東京拍攝的。對了亞當斯先生，能問一下您喜歡什麼日漫和日劇麼？”

“《名偵探柯南》、《哆啦A夢》和《相棒》！”隨後又補充道：“對了還有東野圭吾老師的作品我也都非常喜歡！”

“看來亞當斯先生說真的非常瞭解RB文化，而且非常的喜歡推理懸疑故事！”一邊的一瀨隆重感慨道，

隨後按照流程試了兩段戲，最後一直沒有開口說話的羅伊--李開口問道：“亞當斯先生，請問您如何看待日美不同的恐怖片風格！”

湯姆想了一下然後答道：“我覺得這是由背後的文化差異所造成的，日式恐怖或者說亞洲恐怖片更講究的是內斂，不用什麼都表現出來，只要將氣氛和背景營造好，觀眾自然就會帶入進去；而美式恐怖則要求更為直接，所以才會有血漿片之稱。其實這方面我覺得前年維賓斯基導演的《午夜兇鈴》就做的非常好，完美融合了日美兩方的恐怖風格，所以取得了成功！”

PS：新書期間，拜求收藏、追讀、推薦和打賞！