聽他的話。在他說話的當兒，除了米洛、咔答和哈姆巴格三個人以外，填飽了肚子的客人一鬨而散，湧出大廳，跑下樓梯，離開了皇宮。

“　各位尊貴的國民與客人們，”國王的聲音在空蕩蕩的大廳裡迴響，“在這個難得的機會，我們再次———”

“　對不起，”米洛彬彬有禮地打斷了國王，“您沒看見嗎？人都走光了！”

“　哎，我剛才沒有注意到啊，每次都是這樣的。”國王沮喪地說。

“　嘿，他們都跑去吃飯啦！”哈姆巴格虛弱地說，“　等我回過氣來，我也跟他們一塊去！”

“　什麼！太荒唐了！他們怎麼能剛吃飽一頓飯，又去吃下一餐呢？”米洛問。

“　無恥！”國王叫著，“我們必須馬上制止這種行為！從現在起，朕命令所有人在參加宴會之前，都得先吃完飯！”

“　唉，這不是差不多一樣糟嘛！”米洛說。

“　你的意思是差不多一樣好！”哈姆巴格糾正說，“　差不多一樣糟的事也差不多一樣好！每件事你都得看到它好的一面！”

“　這倒是真的。”國王滿不高興地說，用拳頭託著腮幫子，懷念著過去的好日子，“現在，詞語國的情況太糟了，我們得做點什麼事情改變狀況啊。”

“　您可以頒佈一條新法令。”哈姆巴格興奮地提建議。

“　我們的法令夠多了，和詞語一樣多。”國王說。

“　要麼您設立個獎項也成。”哈姆巴格又出了一個主意。

國王搖了搖頭，樣子更傷心了。

“　您可以尋求幫助。”

“　您可以討價還價。”

“　您可以關上開關。”

“　您可以把檔案分類歸檔。”

“　您可以把房子弄得低點。”

“　您可以把橋樑建得高點。”

“　您可以把城門給閂得牢牢的！”哈姆巴格大聲叫著，一邊跳上跳下，一邊甩著胳膊。他的動作讓國王實在看不下去，衝著他氣得直瞪眼，於是他只好停下來了。

“　依我看，您應該把音韻公主和真理公主找回來，”米洛柔聲柔氣地說，因為他總算逮著一個機會提這件事了。

“　哎呀，這主意還真不錯哩！”國王站起來，把歪了的王冠扶好了，說：“雖說她們有時挺招人討厭，但只要她們在這兒，什麼事都會順順當當的，不會出岔子。”說著，他把身子往後靠在王座上，疊著手扶在腦後，盯著天花板說，“不過，我覺得找回公主這事兒呀，不可能辦成。”

自告奮勇的哈姆巴格（2）

“　真的，真的，這事不可能成。”哈姆巴格重複著國王的話。

“　為什麼不可能呀？”米洛問。

“　到底為什麼不可能呀？”哈姆巴格叫著，好像他既同意這方，又同意那方，誰也不幫似的。

“　因為這件事太難辦。”國王回答說。

“　是啊，這件事太難了。”哈姆巴格跟著添油加醋。

“　如果你想做的話，肯定能辦成！”米洛堅持說。

“　想盡辦法，如果你想做的話，肯定能辦成！”哈姆巴格也同意米洛。

“　那我們應該怎麼做呢？”國王盯著哈姆巴格說。

“　應該怎麼做呢？”米洛也同樣盯著國王。

“　這任務多簡單哪，”這次哈姆巴格突然明白過來了，“您瞧，只要您能派出一個勇敢堅強的小夥子，一條踏實可靠的狗，外加一部結實好使的小汽車，什麼事都能辦到！要我說，米洛和咔答就頂合適！”

“　好，你們給我去把公主們找回來吧！”國王下命令說。

“　遵命！”米洛答應