說話的人，只要你有錢——”

“閉上你的嘴。”

“——不過我聽說亨利·法格遜先生也來了。特派調查員，對不對？羅西先生最近大概忙得焦頭爛額，其他人也一樣。您得千萬小心別留下把柄被牽連上。”

鉗著她上臂的手猛一用力。

“你為什麼……你怎麼會知道這些？”

“我有些朋友，”她露出一臉理所當然的表情，“繆勒森中尉只是其中一個。”

少尉的腳步慢下來，明顯猶豫了。

“您可以現在就放了我，就當今天什麼也沒發生過——”

“說得有道理。你很有意思，小子，”　少尉說，“但是我討厭你。”

少尉的手伸向腰間，伊琳以為他要掏木倉，但他只是拔出沉重的黑木棍向她狠狠抽來。伊琳閉上眼睛，徒勞地抬手去擋。

起風了。

風的呼嘯裡夾雜著驚異的喊叫和沉重的碰撞聲。伊琳謹慎地微睜開眼，發現除了她自己，面前整條街上的人都飛了起來，在半空中旋轉尖叫著。

這景象有些熟悉。在一瞬間的愕然之後，她扭身朝四周望去，然而並沒有看見龍的身影。

她的手被什麼東西抓住了——什麼也沒有，但她卻無法掙脫，被拽著往前跑。

“卡爾……是你嗎？”她受夠了像匹騾子一樣被到處牽著走，“放開我！怎麼回事，你在哪……？”

隨即她想起來了。在夢中，不，記憶中那座城堡裡的隱形人也曾經這麼幹過。

就在這時，她被抓住的手腕起了變化，面板開始逐漸暗淡直到變得透明，似乎慢慢地溶化在空氣裡了。接著是手臂、胸口、頭和全身。

伊琳不敢置信地拍了自己一巴掌，感到手和臉都在疼。她全身都完完整整，只是完全看不見自己了。

在護衛隊員和幾個無辜的路人摔下來之前，隱形的公主已經被拉著跑過大街，鑽進陰暗的窄路，拐了七八道彎來到寂靜的后街上。這兒只有一盞路燈從牆壁上伸出來，孤獨地懸著。

抓住她手腕的力道一鬆，她忽然又能看見自己了。與此同時，一個人形在她眼前浮現出來。

這是個年輕人，灰黑的捲髮時髦地披在腦後，上唇留兩撇修得很好的時髦鬍髭。他幾乎把每一種顏色都穿在身上，包括一頂暗紫色的呢子禮帽、淺藍的襯衫、棕黃的馬甲背心、亮綠色條紋的長外套、白色的短褲、粉色的絲綢長襪和猩紅的帶扣皮鞋，整個人像一隻浮誇的熱帶鳥類。

他一言不發地靠近過來。距離近了之後可以看清他的眼睛也是金色的，瞳孔細長如蛇。

伊琳能感覺到他的眼神裡沒有惡意，但還是本能地向後退，直到背抵住了某一堵磚牆。

年輕人朝她伸出手——捧著她的臉揉起來。

“放開我！”伊琳口齒不清地抗議，手腳並用地踢打他，滿腦子疑惑，“你想幹什麼！”

有什麼東西從空中落下來，聽上去像只巨大的鳥。路燈閃爍了一陣。

“舒納維爾，”一個熟悉的聲音說，“放開她。”

兩人同時抬頭。

卡爾蹲在路燈的支架上，正凝神朝下望著他們，姿勢如同一尊屋頂上的石像鬼。這一回他終於穿得像個體面的城裡人了，裝扮正常的那種，長頭髮梳得整整齊齊，用髮帶束了起來，大衣的下襬在空中飄蕩著。他的臉隱沒在燈光後邊，找不到慣常不羈的神采，平靜得叫人脊樑發寒。

變色龍

伊琳面前的人雙手甩到背後，眼神閃爍。

“是你叫來的護衛隊？”卡爾問。

他支吾了兩聲才說：“是的。”

卡爾跳下來，一手肘帶倒他，把他按在地上毆打。