and…it's…now…or…never
把握現在,機會稍縱即逝
i…ain't…gonna…live…forever
我不祈望能夠長生不老
i…just…want…to…live…while…i'm…alive
我只想趁我活著的時候認真生活
(it's…my…life)
(這就是我的人生)
my…heart…is…like…an…open…highway
我的心就像飛馳在公路上
like…frankie…said
就像frankie說的那樣
i…didit…my…way
我走我自己的路
i…just…wanna…live…while…i’m…alive
我只想趁我活著的時候認真生活
it’s…my…life
這就是我的人生
……
第二段的主歌和副歌部分一口氣唱出來,全場的氣氛進入到了一種狂熱之中。
這首歌的速度雖然不算很快,但歌詞唱起來的連續性還是比較快的,一般樂迷就算是能夠看到實時歌詞,也很難跟得上宗師在臺上的演唱。因此這首歌在帶節奏方面或許不如那首《we…will…rock…you》,可在營造現場氣氛方面,這首歌無疑是相當強大的。
尤其是副歌部分,絕對是營造現場氣氛的殺手鐧。
前世每當邦喬維開演唱會唱這首歌的時候,一旦唱到副歌部分,全場的樂迷就沒有能坐得住的,全場起立和邦喬維一起唱這�