; of birds picking at ripe cherries; of wren’s nests enclosing pearl…like eggs; wreathed about with young ivy sprays。 I examined; too; in thought; the possibility of my ever being able to translate currently a certain little French story which Madame Pierrot had that day shown me; nor was that problem solved to my satisfaction ere I fell sweetly asleep。
Well has Solomon said—“Better is a dinner of herbs where love is; than a stalled ox and hatred therewith。”
I would not now have exchanged Lowood with all its privations for Gateshead and its daily luxuries。
Chapter 9
But the privations; or rather the hardships; of Lowood lessened。 Spring drew on: she was indeed already e; the frosts of winter had ceased; its snows were melted; its cutting winds ameliorated。 My wretched feet; flayed and swollen to lameness by the sharp air of January; began to heal and subside under the gentler breathings of April; the nights and mornings no longer by their Canadian temperature froze the very blood in our veins; we could now endure the play…hour passed in the garden: sometimes on a sunny day it began even to be pleasant and genial; and a greenness grew over those brown beds; which; freshening daily; suggested the thought that Hope traversed them at night; and left each morning brighter traces of her steps。 Flowers peeped out amongst the leaves; snow…drops; crocuses; purple auriculas; and golden…eyed pansies。 On Thursday afternoons (half…holidays) we now took walks; a