知道太多布萊克家的事,我真想扔給他一件衣服!〃
〃啊?〃趙臨以為克利切變整潔以後,小天狼星對他的觀感會大為改善,沒想到居然一點也沒有。果然是不可抵抗的劇情之力嗎?她想起了去年的時候,自己費盡心力想緩和德拉科.馬爾福和哈利等人的關係,還想在萬聖節之前讓哈利、羅恩對赫敏的觀感稍微好一點,結果都失敗了。這次難道也是一樣?她無奈地嘆了口氣。
算了,我自己對克利切好一點就行了。她想。
晚餐期間,小天狼星熱切地和肯特先生討論他們那家餐廳的事情,盧平在一旁微笑聽著,偶爾發表一些意見。趙臨和哈利談著學校的事。那項濫用魔法司來的警告,在小天狼星寫信給魔法部表示了強烈的抗議之後,便被撤銷了。哈利根本就沒把這件事放在心上。
〃羅恩寫信來邀請我們去他家。〃哈利說。自從多比來過以後,他的貓頭鷹信件就正常了。他把自己沒有回信的理由儘量簡略地寫信告訴了羅恩和赫敏。
〃好啊,〃趙臨感興趣地道,〃我還沒去過真正的巫師的家呢!嗯,我是說那種一大家子的——爸爸媽媽和孩子們——不是像這裡的單身漢宿舍。〃她說到最後忍不住笑起來。
他們給羅恩寫了回信,之後的第二天晚上,羅恩的爸爸亞瑟.韋斯萊就親自開著他那輛改裝過的汽車來接他們了。
哈利和趙臨都帶著他們的行李,他們打算一直在陋居逗留到下個星期三,跟赫敏一起在對角巷碰面並買了教材之後再各回各家。
〃真是神奇!〃肯特先生對被韋斯萊先生施了魔法後變得非常寬敞的汽車連聲讚歎。韋斯萊先生非常高興。他是一個有著強烈好奇心、非常熱情、極其喜歡麻瓜的人,很快就和肯特先生一見如故。肯特先生在告別的時候邀請韋斯萊來他家做客。韋斯萊先生興高采烈地答應了,他們約好下個星期一起度週末。
韋斯萊家的陋居是個非常有生活氣息,非常有趣的地方。哈利和趙臨對那裡產生了發自內心的喜愛和讚歎。韋斯萊家的兄弟們對此很高興,也有點不好意思。哈利和他們討論了家養小精靈多比的事,最後大家一致認為是德拉科.馬爾福搞的惡作劇。
在陋居的這幾天,趙臨和大家一起清理花園地精,一起玩魁地奇,她無論看到什麼都特別有意思。她還跟韋斯萊夫人學了好多做家務活兒的咒語——雖然她現在不能施魔法,但她決定一回到霍格沃茨就立刻試一試。
韋斯萊一家都很熱情和善,他們看起來都很喜歡哈利和趙臨。
星期三的時候,他們飛路去對角巷。小天狼星本來也想去的,但盧平淡淡地嘲笑他連教子逛個街都不放心,不由分說押著他去聖芒哥了。醫生給小天狼星制定了一套詳細的康復計劃,盧平決定要監督他一絲不苟地走完整個療程。
哈利是第一次使用飛路粉旅行,看起來顯得很緊張。趙臨聽到他在壁爐裡面的時候發音不對,知道他肯定是被傳到翻倒巷了。
有了哈利的前車之鑑,輪到趙臨的時候,雖然這已經是她第二次飛路了,她仍然做得非常小心,然後成功地出現在了正確的壁爐出口。她得意地給自己施了個〃清理一新〃。現在可是在對角巷,施魔法的人可太多了,魔法部禁止未成年巫師在校外使用魔法的條例在這兒就是一句廢話。
當焦慮不堪的韋斯萊一家和赫敏終於與被海格從翻到巷解救出來的哈利會合之後,他們一起去了古靈閣巫師銀行。
看到韋斯萊家的保險庫裡只有一個金加隆和一些可憐的硬幣,哈利開啟他自己的保險庫的時候覺得難堪極了。早知劇情的趙臨則免去了這份尷尬——她早在兩個月前,暑假剛開始的時候就已經取夠了新學年所需的金幣,因此現在她只用在古靈閣地面上的接待大廳裡坐著等他們上來就行了