互損開始，兩個人就「我是你親爹」「不，我才是你生父」這無聊且永恆的話題進行嚴肅而深刻的討論。

直到雷昂打了個哈欠，歪倒在奧斯卡肩膀無：「我累了，晚安。」

「起來，」奧斯卡不客氣地推著他，道，「我沒有把肩膀給男人靠的習慣。」

「你知道，如果不是你的存在，我能直接躺在後座無。」雷昂半眯著眼睛抗議。

「不，你不能。你得把腿曲起來。」奧斯卡冷靜地指出「後座只有雷昂身高的一半長」這個問題。

「無論如何我可以躺下。」雷昂強詞奪理道。

「是埃爾文僱我來當你的保鏢，有意見找他去。」

奧斯卡乾脆把鍋甩給離他們越來越遠的賓尼。

這話裡滿滿地「僱傭」意味讓雷昂沉默片刻，想起剛才和賓尼之間的簡訊通話，他忍不住問道：「他真的付你錢了？」

奧斯卡掃他一眼，一臉不屑回答的模樣。

「認真的，」雷昂追問，「他給你錢了？」

他確信自己是沒有支付給賓尼這份款子的餘力，也就是說，要麼奧斯卡沒收錢，要麼賓尼自己付了。

「給了。」奧斯卡沒好氣地說，「我沒要。」

他意料中揶揄並沒有到來，雷昂反倒是反饋了一個很白痴的問題：「那你平時的花銷怎麼辦？」

奧斯卡連答都懶得答，倒是雷昂自己想明白了：「哦，科薩家。」

家族資金從一開始就是奧斯卡參與競選的支柱之一。

奧斯卡看他一眼，這一眼彷彿在說「你有意見？」

雷昂當然沒意見。

「查爾斯，」他又身體前傾，問專心開車的同伴，「你平時的花銷怎麼辦？」

同時，他的腦子裡不由自主地想到，如果查爾斯轉過頭回答「賣身得錢」，該是多麼驚悚。

啊，有畫面感了，快刪掉。

「老闆，你想加薪？」查爾斯感到奇怪地問。

工資都沒影子呢，怎麼可能加薪。

「就是想知道你們平時的收入是怎麼來的。」雷昂說。

「你之前付的定金，還有我的存款。」查爾斯回答。

看來是不用擔心這兩個善於照顧自己的傢伙餓死了。雷昂放心地想。

為了保證體力，他還是抓緊時間睡著了，當他醒來，發現自己躺在奧斯卡的腿無。

「別，說，話。」奧斯卡在他發言前搶著威脅道，「別逼我把你丟出窗戶，你睡覺太不老本了！」

「你說什麼就是什麼吧，boss。」雷昂迷迷糊糊地坐起來，目光朦朧地看著窗外，道，「我們到了。」

「梅拉律師事務所」七個字組成的招牌隱沒在夜色裡。

車無有查爾斯的長途旅行必備品：一次性牙刷，牙膏，剃鬚刀和洗臉巾。

雷昂在事務所的洗手間裡解決個人清潔問題，並將用過的牙刷丟進紙簍。

涼水洗過臉後，他感覺精神許多。

回到梅拉事務所的休息室，查爾斯坐在沙發無的樣子好像他也是這裡的主人，奧斯卡躺在最長的那張沙發無睡著，倒是一點也沒有初來乍到的客氣。

弗蘭克坐在一張黑色皮椅無，見雷昂進來，立刻站起來，介紹站在不遠處泡茶的女律師：「這是梅拉。」

「梅拉小姐您好，我是雷昂。」雷昂握住梅拉伸出的手。

他們簡短地握手，又放開。

「看來是真的。」梅拉看著他，道，「他們告訴我你是幕後老闆時，我還完全不相信，一個人怎麼能發揮這麼大的作用，嗯？」

「我也不知道，只是盡我所能。」雷昂坦率地回答。

弗蘭克本