京都之旅結束了。

我們當天傍晚坐著新幹線回到了千葉，在彼此告別之後就回到了自己的家。讓我出乎意料的是，家中一片漆黑，老媽卻不見了蹤影。只有黑暗中兩個綠色的小燈在忽明忽暗的出現著。

“嗯？”

我將燈開啟，看見好了蜷縮在桌子上的蒼洞。

“喵嗚∽”

“我回來了。”我將在京都買的東西全都放下，拉開椅子坐下，抱起了桌子上的蒼洞。

“想我了嗎？”

“嗚……”

“老媽呢？”

“喵嗚……”

真是的，我在和一隻又懶又胖的貓聊什麼啊……

逗了蒼洞一會兒，門又傳來了把手扭動的聲音。

“咦……？”

老媽本來臉上都是疲憊的神情，見到我又勉強的露出了像往常一樣的笑容。

“哎呀，兒子回來了。抱歉呢，媽媽今天去處理了一點事，本來早就下班了。”

我走過去幫她把大衣掛好，“最近補課機構那邊很忙嗎？”

“唔……嗯……是啊……”老媽支吾片刻，“對了，不是從京都回來了嗎，怎麼樣？玩的開心嗎？”

“給。”

我將一個馬克杯遞給了她。

“咦？好可愛的杯子。上面還有小豬唉。”

“這是佐佐木選的。”我拿出了另一隻。“這是一對的。”

“唔！居然這麼用心！媽媽好開心！”

“還有一些冬海這是我挑選的抹茶甜點，這個應該算是京都的特產，嘗一嘗吧。”

我和老媽坐在桌子前吃著甜品，過了一會兒後，老媽突然站起來。

“這麼晚了，吃這麼多甜食還是不太好的吧。蒼介吃晚飯了嗎？我記得冰箱裡還有一些速食的麵條……”

看著老媽又準備忙碌起來的身影，我突然叫住了她。

“媽，”

“怎麼了？”

“你最近真的還好嗎？”

老媽正在綁圍裙帶的手很明顯的停滯了一下，然後笑眯眯而又疑惑的問道。

“蒼介是在關心媽媽吧？別擔心，真的只是最近補課班那邊的事情很多。壓力有一點大而已。”

“蒼介要好好準備考試啊，今年馬上就要升三年級了吧？”

“嗯……”

“選科的事有想好嗎？”

“文科，兼選中國文。”

“不管選什麼都不怕，可以來媽媽這邊的補課機構進行補課哦。那邊的老闆說可以給你特別優惠呢。”

“媽……”我又叫了她一聲。

“雖然……我不知道有發生什麼事。”

“但只要你需要，我絕對會無條件的幫助和支援你。因為我們是唯一的家人。”

老媽碎碎唸的話語終於停住。

片刻後，我得到了一個溫暖的懷抱。

“謝謝……”

許久沒有如此真正而又仔細的體會過媽媽的擁抱，我愣了愣，還是決定輕輕的抱了抱她。

“最後，這裡的【信可樂也】怎麼翻譯呢？”

“這裡！”

鈴代美保率先舉手。

“相信這裡是一個可以玩樂的地方！”

我微笑的給予否定。

“不對。”

“啊……？”

【是實在的意思。】

透過查詢古文字典的佐佐木給出來了正確答案。

冬海點點頭。

“所以這句話的意思應該是【實在是非常有趣】。”

“沒錯。”我打了個響指。

鈴代美保