omise。
The six weeks passed quickly。 The time came for Sarah to play for her father。
She went to the living room and said。 “I’m ready to play for you; Daddy。”
“Fine; Sarah;” her father said; “Begin。”
She began to play。 She played very badly。 She made a terrible noise。
Her father had one of his friends with him; and the friend put his hands over his ears。
When Sarah finished; her father said; “Well done; Sarah。 You can have more lessons。” Sarah ran happily out of the room。 Her father’s friend turned to him。 “You’ve spent a lot of money; but she still plays very badly。” he said。
“Well; that’s true;” her father said; “But since she started learning the violin I’ve been able to buy five apartments in this building very cheaply。 In another six weeks I’ll own the whole building!”
謹 慎
一位父親正在和他的女兒一起玩耍。這時,小傢伙說道:“爸爸,我今天在學校讀到一篇關於動物的文章。文章裡說,冬天它們都會換上一件嶄新的皮外套。” txt小說上傳分享
聰明人生 第三章(2)
“小點聲!”父親趕緊打斷女兒,“你媽媽在隔壁。”
Wariness
A father was playing with his daughter when the little one said; “Dad; I read in school that animals get a new fur coat every winter。”
“Quiet!” retorted the father; “Your mother is in the next room!”
移植頭髮
一個禿頭的人在一家美容店裡坐了下來。
“您需要什麼服務呢?”美容師問。
“我以前做過頭髮移植,”這個人解釋道,“可是我忍受不了疼痛。假如你可以讓我的頭髮像你的一樣,卻又不會給我帶來什麼不舒服的感覺,我就給你5000美圓。”
“沒問題,”美容師說,於是,她很快剃光了自己的頭髮。
Hair Transplant
A bald man took a seat in a beauty shop。
“How can I help you?” asked t