，衛兵還擔心富有的巡迴毛皮商找不到路，為他們指明瞭集市的方向。

在市政廳前的伯格廣場。

那是卡斯特羅工商業活動的中心，很顯眼，只要跟隨著馱著穀物的母馬、脖子上掛著十字架的長袍教士們進城，不必理會街頭公告員的叫聲。

農民們推著裝滿雞蛋、乳酪的手推車，去往的地方就是伯格廣場。

那是一個貝殼形的巨大廣場，有一面依偎著港灣，船隻的桅杆輕搖，貨物不斷從船上卸下來，由港口的工人搬運到倉庫。

毛織物行會的會館也在伯格廣場，並排的還有城市矗立的鐘樓。

馬車穿過伯格廣場，卻沒有做過多的停留，鼴鼠學徒在人潮中沉穩地趕著馬匹，這是他唯一能夠得到雜戲演員褒揚的優點，對方誇張地說他是天生的趕馬的一把好手，決定讓他留任為馬戲團的固定馬車伕。

十字路口盡是喧譁的大笑聲與吆喝聲，越靠近南大街，旅舍客棧的學徒們招攬生意的聲音越大。

馬戲團需要在南大街找一家旅舍暫時落腳，不只是因為人類的進食與休息需求，更重要的是馬匹也要到旅舍的馬廄吃些乾草，接下來的路途還相當遙遠。

水鵲剛才有留心聽到城門口的學徒，對經過的聖廷騎士詢問需不需要旅舍的餡餅，那個旅舍的名字是……

白天鵝？

他掀開另一邊的馬車窗簾，街道兩邊皆是鱗次櫛比的建築物，房屋的木質橫樑攔住光線，在街頭投下陰影。

他的眼睛一瞬也不眨，掃過各個房屋的掛牌標誌，這個時代的識字率還不算高，因此商鋪會掛上圓形的掛牌，表明自己的經營範圍或者是商鋪標誌。

水鵲幾乎沒有出過多克郡的城堡，他只聽路易斯伯爵提起過，旅舍的老闆會在門柱上掛出花環，他看到前面有三四家掛著花環的房屋，其中一家掛牌上繪畫的正是一隻天鵝。

水鵲扯了扯魔笛手的衣袖，指著那家旅舍的掛牌。

魔笛手明白了他的意思，“住這家？”

水鵲點點頭。

魔術師給他下了一個短時間內在外不能夠說話的禁制魔法，避免他逃跑，害他現在只能透過動作和眼神與魔笛手交流。

馬車驅使進入白天鵝旅舍的一樓後院，管馬廄的學徒上前招呼他們。

魔笛手抱著水鵲下了馬車，金絲絨裙襬大而繁複，大門推開鈴鐺輕響，進入一樓公共大廳後，吸引了所有人的視線。

奇怪的同行者搭配。

兩名巡迴商人，僕人，還有一個漂亮的女孩兒。

噢，她或許是不能行走，難怪要讓人抱著。

有人惋惜地看向水鵲。

巡迴經商的奔波生活，怎麼能帶上這樣金貴的人呢？

太多異樣的視線，水鵲不自在地扯了扯寬邊帽的帽簷。

大廳一側是招待的木櫃臺，牆上櫥櫃展示著鍍銀的飲酒器具與各種酒，另一側是廚房，不斷傳來在砧板上宰割牛肉的聲音。

多克郡到卡斯特羅教區中間橫亙的森林綿延，即使是駕著馬車，他們也耽擱了不少時間，進入旅舍的這時候已經是臨近傍晚了。

百葉窗開著，陽光昏黃，許