傳入中國,對中國文化和古代建築產生了深遠的影響。據《傳燈錄》中記載:“釋迦佛生時,一手指天,一手指地,作獅子吼雲:‘天上地下,惟我獨尊’”。佛教中“獅吼佛”在震懾妖魔鬼怪時會發出吼聲,威武避邪。因此皇家和民間漸漸就將獅子作為避邪鎮妖之物,大戶人家門前多半就放著一對石獅子。
獅拳從少林寺流傳而出,或許創拳祖師當年是摹模擬獅子所造,但中國既然不再有獅子,缺乏參考之物,獅拳難以改良,也就成了一種較為少見的拳法。並且在千多年的流變演化中,被後人不斷融入喜慶的舞獅動作,與本來面目漸行漸遠。
這英國人道,“所以你這獅拳是假的,應該叫做舞獅的拳。我們的黃金獅拳流遍歐洲,才是真正的獅拳。”