年,今年剛滿十四歲。曾聽說令尹神箭無敵,我也從小喜歡射箭,今天我們正好可以比個高低。我倆各自站在橋墩上,隔著河水各射三箭,令尹有這等膽量嗎?”越椒哈哈大笑,譏諷他說:“你這娃兒可真不懂事,就不怕年紀輕輕地夭折了嗎?”由基爽朗地回敬他說:“讓你先射好了!”
越椒洋洋得意地搭上箭,只聽颼的一聲,一支利箭直刺由基腦門,由基把身子蹲下去躲過了。越椒大喊:“不能躲閃!”架起弓箭又射。由基笑著說:“這次我不躲就是了。”竟悠閒地伸手把箭給接住了。越椒兩箭沒有射中,氣勢去了一半,心裡暗暗著急,叫到:“你小子不許動手!”由基站得端端正正,將雙手反剪在背後,笑著說:“這次我不動手就是了,你只管快點射呢!”越椒拼盡了全身氣力,把弓箭拉得滿滿的,對準他的喉嚨射過去。由基站著紋絲不動,等箭射到的時候,突然張開嘴把箭頭穩穩咬住。越椒已經是著了慌,但是兩軍面前開不得玩笑,只得硬著頭皮站在橋墩上。由基用他銜著的箭搭弓回射,假裝把弓弦拉響,卻沒有放箭,越椒嚇得左閃右避。由基又笑說:“不是說過不準躲嗎?小娃兒還沒放箭呢,你在怕什麼呀?”話音沒落,箭已貫穿越椒的頭顱,頓時腦漿迸裂,屍體掉進了河裡。
越椒有推到山嶽的力氣,勇猛堪稱全軍之冠,這下卻死在了無名小將的手裡。鬥家軍看到主將死了,全都丟盔卸甲地逃跑,楚王領著軍隊掩殺,大獲全勝,凱旋迴朝。由基一箭射死叛賊,褒獎為頭等功勞,得了個諢號叫“養一箭”,因他年紀太小的緣故,辭卻了令尹的職位,另外賞賜爵祿加封養邑(邑:古代諸侯、大夫的封地),擔任楚王的禁軍將領。莊王為了慶賀叛亂平定,四方穩固,修築漸臺,舉辦宴會,犒勞有功的臣子們。正是:
三公六卿來賀喜,文武百官赴筵席,座上美人倒酒杯子飛傳,堂下吹奏樂器彈擊琴鼓。
莊王仿照周朝的制度,嘉獎由基除卻叛亂的功勞,賞賜他一把硃紅弓,百隻硃紅箭,千隻黑弓箭。樂師歌唱道:“硃紅漆弓弦放鬆,請君接受把它藏。我有眾賓客,衷心相愛戴。鐘鼓皆齊備,今日擺宴行慶賞。硃紅漆弓弦放鬆,請君接受載車上。我有眾賓客,心中真喜歡。鐘鼓皆齊備,今日擺宴把酒勸。硃紅漆弓弦放鬆,請君接受置囊中。我有眾賓客,心中好快樂。鐘鼓皆齊備,今日擺宴來犒勞。”由基高興地向楚王拜謝,接受了他的賞賜,自以為功勞煊赫,眼裡看不起別人,擺出高傲的姿態。
後來國家安定,軍隊裡閒得無聊,由基帶著僕人在首都郢城的集市散步,遇到一群人圍在一起喝彩不絕。因為清河比箭射死鬥越椒,天下人都知道由基的名字,百姓中有人認識他,歡喜地讓開道路高聲呼喊:“神箭養叔來啦!”
市場中有某位勇士在當街炫耀箭藝,站在五十步以外正好射中靶心,大家因此紛紛叫好。這個人名字叫潘黨,是老將軍潘尪的兒子,看到大家都稱讚養叔,很不服氣地說:“我的箭怎麼比不上他了?”養叔的隨身侍從頡兒應聲回答說:“將軍的箭能夠百步穿楊。”大家聽不懂了,齊聲問:“什麼叫做百步穿楊?”由基說:“我以前站在離柳葉百步遠的地方射箭,可以正好穿透葉片的中心,所以叫做百步穿楊。”當時市場旁邊正好有楊柳樹,大家想觀看養叔的絕技,便邀請他現場表演。人們把柳葉用番號標記了,由基從百步以外,按照順序射中柳葉,後來標到一百多號,而百箭都射中了。市場上人潮鼎沸,都驚呼神射,潘黨驚得呆若木雞,半晌才回過神來,對他肅然起敬,慚愧地感嘆自己遠遠比不上。
旁邊站著一位老頭對養叔說:“確實很會射箭,有資格當我的徒弟了。”由基不屑一顧地譏笑他說:“別人都誇我射得好,你倒說能教我射箭。難道你有後羿射日的本事嗎?怎麼不來幫我射看看呢?”老頭說:“我