時候,剛開始沒想帶著特深刻的主題,也沒想要表現什麼。我的創作很簡單,絕對是感性的,沒有理性思維的,只有特別真切的自我感受。很多經典的電影都帶有這樣的因素,作者創作的時候都沒有給自己界定一個特別清晰的主題,完全是有感而發,但是成了之後,很多後人會從裡面找到理性的評價。很多經典的片子都是大量的無意識象徵,只是成了經典之後,很多評論家來註解和理解。
你剛才說得特別對,我的感覺和內心與現實世界是很衝撞的。儘管這些現實生活,我們也能去苟同,也能混進去,包括王朔和馮小剛,如果我們想混進去,會比那些世俗的人還容易,但是我們都在痛苦中掙扎。包括王朔復出,為什麼啊?就是“我他媽要顛覆我自己。我要顛覆過去的那個王朔,我也要顛覆現在所謂的世俗社會”。
我很討厭自己。我經常幹完事後悔,比如我剛到你那兒領完獎,出門我就後悔。(封:可是你是頒獎禮上的亮點啊。)那我不管,我覺得所謂的亮點,坦率地講,是我自己在包裝自己,《新週刊》給我這麼大一臉,我也得給人面兒啊。我特怕別人對我好,我這人狗改不了吃屎,就希望別人都罵我瞧不起我,可能我這人又自戀又自虐。別人一對我好,就不知所措了。所以為什麼我們老進不了主流?(封:已經很主流了吧?)不不,《新週刊》還是帶有一些創新的東西,你們還是有一些不同,你們是很前衛的。在雜誌界裡,口碑還是很好。不太隨波逐流,所以你們能認同我。
封新城:我看《與青春有關的日子》時能看到老淚縱橫,他們都覺得很奇怪,說又不是你經歷的。實際上歷史背景完全相似,關鍵是前面那句話——“今天之所以區別於昨天,恰恰是因為昨天的感受依然留在我們心中。”很準確地概括了我們這代人的感受。之前我以為是你的話,昨天才知道不是。
葉京:我還真沒跟媒體說過這句話的來歷。這是我“###”的時候在一個老大哥的筆記本上看到的。我在他身上學到很多東西,粉碎“四人幫”之前,毛澤東逝世之後,我們還在他家開了一個會,特別煞有介事地宣誓“問蒼茫大地誰主沉浮”,當時我們覺得這個國家的天要塌了,我們得他媽起來!當時我還小呢,他們都比我大,特別有那種“捨我其誰”的使命感。“今天之所以區別於昨天,恰恰是因為昨天的感受依然留在我們心中。”這句話就是從他的筆記本上看到的。我一直記在腦子裡沒忘記過,伴了我幾十年,我一直在想,越活越覺得這話讓我感觸特深。現在每次一說這句話,我都恍如隔世,它把今天和明天的關係,人的成長的感受都放在裡面。《與青春有關的日子》我用的當年王朔的《玩的就是心跳》,當然我的改動很大。我原來一直把那句話當作寶貝,捨不得用,在這部電視劇裡,我給用了。包括那個《鄉村騎士》音樂,十年前《夢開始的地方》也有“###”的內容,我就想用,但沒用;但做這個片子的時候,我發現不用不行了。而且我是聽著《聽媽媽講過去的事》,一遍一遍地聽著寫出來劇本的。
葉京:一半是葉京,一半是王朔(2)
我有好多這個歌的版本,最少不下十個版本,其中還有一個是學30年代唱腔的那個版本,就是學周璇她們,有點像憶苦思甜報告會的東西,有點不對。我覺得最適合的,就是我現在用的這個純真的童聲合唱版本。就像你們給我的這個獎:最具純真氣質。當時陳羽凡特別想唱這個片頭曲,而且還錄了,讓我聽了,也透過了,但是我做後期混錄的時候,覺得他的版本我聽了還是沒感覺,流行歌手,再加上吉他伴奏,太現代感了。但是那個童聲的就不一樣,我一聽那個童聲就渾身熱血沸騰,荷爾蒙狂分泌。然後就換了,我都不敢告訴陳羽凡,他後來特傷心,我都生米煮成熟飯才讓他知道。
封新城:從去年(2006