關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動

“嗯。”

丁漠湉把拿在手裡的紙,晃了晃問道:“紙上的內容你都能看懂?”

鍾燕瓊連忙搖著手回答道:“我都忘了,真的真的。”

丁漠湉微微笑了笑,“你現在困嗎?”

鍾燕瓊愣了愣,顯然沒懂話裡意思,“不困..?”

“你是學西班牙語的?”

“我是選修西班牙語的,但是已經達到翻譯水平了。”就憑鍾燕瓊能看懂那張紙上的內容,就知道她的西班牙語不錯。

“那你能幫我翻譯一下內容嗎?”丁漠湉看向鍾燕瓊,“可以。”

“那你等我一下。”

房門敞開著,丁漠湉拿起桌子上幾疊資料夾,捧在身上,“二少爺,我幫你拿一點吧?”

“不用,你去開一下書房門?”

鍾燕瓊聽話的跑去書房,在書房門前等著丁漠湉,幫他開啟門,丁漠湉把幾疊檔案放在了書桌上,“把門關上,你隨便坐吧?”

“嗯。”

丁漠湉坐在書桌前,他就是個心急的人,心裡懸著的事,就想盡快處理掉,他從書桌上那幾疊檔案裡,拿出一個資料夾來,取出兩張A4紙,遞給了鍾燕瓊,“我學過點西班牙語,能看懂大概意思,我需要你幫我逐字逐句的翻譯出來,有問題嗎?”

“沒問題。”

“嗯,那麻煩你了。”

鍾燕瓊用著手提電腦,開始翻譯起來,丁漠湉繼續忙於其他專案,大概過了一個半小時,鍾燕瓊把翻譯好的檔案,遞迴給丁漠湉,“好了?”

“嗯。”鍾燕瓊坐在了書房的單人沙發上。

丁漠湉看起翻譯好的檔案,直到看完,不由稱讚了一句,“要不是你告訴我,說你是選修西班牙語的,我一定以為你是主修西班牙語。”

被丁漠湉誇獎一番,讓鍾燕瓊不好意思起來,“其實我是個學渣,但是從小到大,一直很有語言天分,所以我還選修了法語和日語。”

“是嗎?”沒想到鍾燕瓊精通幾國語言,真讓丁漠湉刮目相看?

“嗯。”看鐘燕瓊一副欲言又止的樣子,丁漠湉直接問道:“你有什麼想說的?”

“那個..?二少爺,我知道了這上面的內容?會不妥當嗎?”鍾燕瓊用手指指,丁漠湉手上拿的紙頭問了一句。

丁漠湉豁然的笑了笑,“沒關係,我想你也不會到處說吧?”

“嗯嗯。”鍾燕瓊用力點了點頭,笑了起來,伴隨著笑意,鍾燕瓊哈氣連天,“都這麼晚了,真不好意思,打擾你休息了?”

“我很高興能幫上忙,之前我還因為在這裡白吃白住,而感到不安呢?這下好了,總算能學以致用?”

丁漠湉的笑容,讓鍾燕瓊看得有些痴迷,“對了,你天天要上課嗎?還是快畢業了?”

“差不多還有半年多,就能畢業了,現在一個禮拜,也就上個一兩天的課,我想畢業了就出來找工作,減輕我媽的負擔。”

“那你有興趣來興耀集團上班嗎?或者說是實習更恰當一點?你有興趣嗎?”

鍾燕瓊傻在那裡,一動沒動,丁漠湉繼續往下說道:“我最近正好需要一個翻譯人員,我看你蠻合適的?你願意嗎?當然,我也不會勉強你?”

“是真的嗎?”

“嗯。”

鍾燕瓊連連點頭,“我願意,我有興趣,謝謝二少爺給我這次機會?”

“現在太晚了,等明天我跟toni說一聲,讓他去跟人事部說,幫你辦理一下入職手續。”

“那...那我明天是跟二少爺一起去興耀集團嗎?”

“嗯,有什麼問題嗎?”

鍾燕瓊連忙擺了擺手,心裡卻很開心,“沒有沒有。

為您推薦