餐桌上的三個人看到木偶後都倒吸一口冷氣，因為那個木偶給人的感覺實在太恐怖了，簡直就像是不應該出現在這個次元的東西！

凱瑟琳抱著木偶回到餐桌，舉著刀叉歡叫著：“耶！爺爺、奶奶和媽媽，咱們開始吃飯吧！”她扯著脖子望了望趴在地上的屍體（湯姆）：“看樣子爸爸不餓！哈哈哈哈…咦？爺爺？奶奶？媽媽？這麼多香噴噴的肉，為什麼大家不吃呢？”

艾瑪面露膽怯，為難地說：“我的寶貝凱瑟琳…這些都是為你準備的！只要你開心就好！”這個可憐的老人，已經連著好幾天只是吃大塊的肉，她虛弱的腸胃已經快要受不了這種折磨了。但是看她的眼神，似乎還有著什麼更加不可告人的事情隱藏著……

凱瑟琳聳聳肩：“那好吧！”她跳到餐桌上，在另外三個人目瞪口呆的注視下，舉起鑄鐵的燉肉鍋，仰起頭把還冒著泡的，能活生生燙死人的燉肉一口氣全部吞下去！

舉著已經空了的燉肉鍋，凱瑟琳意猶未盡抹了抹嘴，滿意地打了個飽嗝：“啊！真是太開心啦！”

艾瑪的雙手糾結地交纏在一起：“寶貝…你…現在真的…很…開心嗎？”

凱瑟琳眨著大眼睛認真地說：“是啊！我現在好開心呢！”

“那……”艾瑪的雙手握得更緊了，她的表情就像會輸掉生命的賭徒一樣，孤注一擲地問：“那…你可以…允許我們離開這裡嗎？”

凱瑟琳的臉頓時變得很陰毒：“為什麼？難道你們不愛我了嗎？”

“不不！我們當然很愛你！”艾瑪和琳達連忙搖頭否認，只有柯林緊繃著臉盯著自己的餐盤不知道在想些什麼。

凱瑟琳嘟著嘴不高興地說：“騙人，你們根本不愛我了！”

艾瑪幾乎快要哭出來了：“哦我的寶貝，你為什麼這樣說呢？”

凱瑟琳用可愛但卻氣呼呼的架勢指著柯林問：“那為什麼爺爺要去找傑瑞先生求救呢？”

柯林的臉瞬間變得通紅，又很快變回慘白色，他感到後背涼颼颼的，因為貼身的襯衫已經被冷汗沁透，身體在因為極度的恐懼和狂怒而震顫著。最後，他在餐桌下面偷偷抽出了那把剔骨刀。

艾瑪伸手死死抓住柯林的手，她搖頭否認：“你的爺爺沒有，他只是出去拿報紙和信封而已。”

凱瑟琳掐著腰有盯著艾瑪猛瞧：“奶奶是個大騙子！最不愛我的就是你了！”

艾瑪恐懼地問：“寶貝，為、為什麼這麼說？奶奶是最愛你的呀！”

凱瑟琳賭氣地扭過頭：“既然愛我，那奶奶為什麼還要在燉肉裡偷偷放防鼠藥？”同時，那個木偶也詭異地抬起頭，做出一個隨時會撲上去咬人的可怕姿勢。

琳達和柯林同時望向面無血色的艾瑪，全家人裡她是對凱瑟琳最順從的，但沒想到其實她也對凱瑟琳懷有殺心，而且還大膽地付諸行動了！

艾瑪左右望了望自己的丈夫和兒媳，她從他們的眼神裡也看到了崩潰的絕望，她顫抖的雙手用力拖住餐桌，然後猛然掀翻餐桌瘋狂地尖叫著：“我們和你拼了！”

與此同時，琳達撲到凱瑟琳身上死死抱住她，柯林也舉著剔骨刀向凱瑟琳刺過去，艾瑪則是抄起盤子裡的刀叉……

但是接下來，餐廳裡的一切都靜止了，無論是柯林甩出來的汗水，一餐桌被掀飛到眾人頭頂的菜餚，還是艾瑪橫在空氣中的微胖身軀，全都像是影片按下了定格鍵一樣靜止在原處。

這裡沒有被凍住，也不是時間靜止了。

而是無數細微淡泊到幾乎看不清楚的菸絲，將屋子裡的一切都牢牢控制住，就連盤碗裡潑灑出來的湯汁都被保持著完美的形態停在半空。

柯林最先發現了異樣，他想破腦袋也不明白，只不過是些輕柔的煙而已，